Примеры

НемецкийРусский
Nur drei der zwölf Inseln sind bewohnt.Только три из двенадцати островов обитаемы.
Bewohnt sind nur drei der zwölf Inseln.Обитаемы только три из двенадцати островов.
Ещё примеры: 6
Es war klar, dass das Haus bewohnt war.Было ясно, что дом обитаем.
Das Haus war zweifellos bewohnt.Было ясно, что дом обитаем.
Diese Häuser sind bewohnt.Эти дома обитаемы.
Die Dichter bauen Luftschlösser, die Leser bewohnen sie, und die Verleger kassieren die Miete.Писатели строят воздушные замки, читатели в них живут, а издатели получают ренту.
Sie bewohnen eine sehr schöne Wohnung.Они живут в очень красивой квартире.
Die Insel ist nicht bewohnt.Остров не населен.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich bewohn / bewohne · du bewohnst · er/sie/es bewohnt

wir bewohnen · ihr bewohnt · sie/Sie bewohnen

Präteritum

ich bewohnte · du bewohntest · er/sie/es bewohnte

wir bewohnten · ihr bewohntet · sie/Sie bewohnten

Perfekt

ich habe bewohnt · du hast bewohnt · er/sie/es hat bewohnt

wir haben bewohnt · ihr habt bewohnt · sie/Sie haben bewohnt

Plusquamperfekt

ich hatte bewohnt · du hattest bewohnt · er/sie/es hatte bewohnt

wir hatten bewohnt · ihr hattet bewohnt · sie/Sie hatten bewohnt

Futur I

ich werde bewohnen · du wirst bewohnen · er/sie/es wird bewohnen

wir werden bewohnen · ihr werdet bewohnen · sie/Sie werden bewohnen

Futur II

ich werde bewohnt haben · du wirst bewohnt haben · er/sie/es wird bewohnt haben

wir werden bewohnt haben · ihr werdet bewohnt haben · sie/Sie werden bewohnt haben