WordWide
Немецкий

Значения

  1. подчёркивать, делать акцент (на чём-либо)

    Ich möchte an dieser Stelle noch einmal die Dringlichkeit des Artenschutzes betonen.

  2. делать ударение (на чём-либо)

    Das Wort „Hausaufgabe“ betont man auf der ersten Silbe.

Примеры

НемецкийРусский
Das wollte ich betonen.Я хотел это подчеркнуть.
Der Arzt betonte, dass der Patient nur noch ein paar Tage zu leben habe.Доктор подчеркнул, что пациенту осталось жить всего несколько дней.
Ещё примеры: 2
Ein jeder von uns möchte seine Individualität betonen.Каждый из нас желает подчеркнуть свою индивидуальность.
Man hat begonnen, auf Patriotismus zu betonen. Offenbar sind sie beim Stehlen erwischt worden.На патриотизм начали напирать. Видимо, проворовались.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich beton / betone · du betonst · er/sie/es betont

wir betonen · ihr betont · sie/Sie betonen

Präteritum

ich betonte · du betontest · er/sie/es betonte

wir betonten · ihr betontet · sie/Sie betonten

Perfekt

ich habe betont · du hast betont · er/sie/es hat betont

wir haben betont · ihr habt betont · sie/Sie haben betont

Plusquamperfekt

ich hatte betont · du hattest betont · er/sie/es hatte betont

wir hatten betont · ihr hattet betont · sie/Sie hatten betont

Futur I

ich werde betonen · du wirst betonen · er/sie/es wird betonen

wir werden betonen · ihr werdet betonen · sie/Sie werden betonen

Futur II

ich werde betont haben · du wirst betont haben · er/sie/es wird betont haben

wir werden betont haben · ihr werdet betont haben · sie/Sie werden betont haben