Значения

  1. каяться, раскаиваться (в чём-л.); (со)жалеть (о чём-л.)

  2. сожалеть

    Der Dieb bereut seine Tat.

Примеры

НемецкийРусский
Tom bereute es, Maria belogen zu haben.Том сожалел, что обманул Марию.
Tom sagte, er bereue, was geschehen sei.Том сказал, что сожалеет о том, что произошло.
Ещё примеры: 8
Ich bereue, was ich getan habe.Я жалею о том, что сделал.
Das wirst du eines Tages bereuen.Однажды ты об этом пожалеешь.
Das werden Sie noch sehr bereuen.Вы ещё очень пожалеете.
Sie hat gesagt, sie bereue nichts.Она сказала, что ни о чём не жалеет.
Ich bereue, Lehrerin geworden zu sein.Я жалею, что стала учителем.
Du wirst das, was du getan hast, bereuen.Ты пожалеешь о сделанном.
Ich bereue es nicht, nein gesagt zu haben.Я не жалею, что сказал нет.
Ich bereue nicht, was letzte Nacht geschehen ist.Я не жалею о том, что было прошлой ночью.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich bereue · du bereust · er/sie/es bereut

wir bereuen · ihr bereut · sie/Sie bereuen

Präteritum

ich bereute · du bereutest · er/sie/es bereute

wir bereuten · ihr bereutet · sie/Sie bereuten

Perfekt

ich habe bereut · du hast bereut · er/sie/es hat bereut

wir haben bereut · ihr habt bereut · sie/Sie haben bereut

Plusquamperfekt

ich hatte bereut · du hattest bereut · er/sie/es hatte bereut

wir hatten bereut · ihr hattet bereut · sie/Sie hatten bereut

Futur I

ich werde bereuen · du wirst bereuen · er/sie/es wird bereuen

wir werden bereuen · ihr werdet bereuen · sie/Sie werden bereuen

Futur II

ich werde bereut haben · du wirst bereut haben · er/sie/es wird bereut haben

wir werden bereut haben · ihr werdet bereut haben · sie/Sie werden bereut haben