НемецкийРусский
Tom ist in der Tat beinahe dreißig.Тому и правда под тридцать.
Ich habe heute beinahe den Zug verpasst.Я сегодня чуть на поезд не опоздал.
Ещё примеры: 8
Ich kaufe beinahe jeden Tag Milch.Я почти каждый день покупаю молоко.
Sie wäre beinahe in Ohnmacht gefallen.Она чуть не упала в обморок.
Ich spreche beinahe jeden Tag Französisch.Я говорю по-французски почти каждый день.
Tom wäre beinahe von einem Auto angefahren worden.Тома чуть не сбила машина.
Tom vergaß beinahe, einen Regenschirm mitzunehmen.Том чуть не забыл взять с собой зонт.
Ganz weiße Katzen mit blauen Augen sind immer, oder beinahe immer, taub.Коты, которые полностью белые и с голубыми глазами, всегда, или почти всегда, глухие.
Ich bin mir beinahe sicher, dass meine Katze meinen Hamster gefressen hat.Я почти уверен, что кошка съела моего хомяка.
Er kommt beinahe jedes Wochenende nach Hause.Он приезжает домой почти каждые выходные.