# begegnen

begegnen — немецкое слово (глагол), означает «встречать». Формы: begegnet, begegnete, ist begegnet.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): begegnet
- Претерит: begegnete
- Перфект: ist begegnet

## На других языках

- English: meet

## Значения

1. встречать (кого-л., что-л.), попадаться (навстречу кому-л.)
2. перен. встречать, находить (что-л.), сталкиваться (с чем-л.), наталкиваться (на что-л.)
3. встречать (кого-л.), принимать (кого-л., что-л.); относиться (к кому-л., к чему-л.), обращаться (с кем-л., с чем-л.)
4. случаться, происходить, приключаться (с кем-л.)
5. противостоять, давать отпор (чему-л.), бороться (с чем-л., против чего-л.); противопоставлять (чему-л. что-л.)
6. (sich) встречаться ( друг с другом)
7. перен. (sich) соприкасаться, сходиться (напр., о точках зрения)
8. встретить; встречать; повстречать; столкнуться; сталкиваться
   - Ich begegnete ihr zum ersten Mal auf meinem Weg nach Hause von der Bibliothek.

## Выражения

- begegnen + Dat. — (случайно) встречать кого-л.

## Примеры

- Ich bin ihr zufällig im Zug begegnet. — Я случайно встретил её в поезде.
- Sind wir uns nicht schon einmal begegnet? — Мы раньше не встречались?
- Auf dem Nachhauseweg begegnete ich einem Hund. — По дороге домой я встретил собаку.
- Ich bin ihm nur einmal begegnet. — Я встречал его всего один раз.
- Wir sind uns gerade begegnet. — Мы только что встретились.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich begegne, du begegnest, er/sie/es begegnet, wir begegnen, ihr begegnet, sie/Sie begegnen
- Präteritum: ich begegnete, du begegnetest, er/sie/es begegnete, wir begegneten, ihr begegnetet, sie/Sie begegneten
- Perfekt: ich bin begegnet, du bist begegnet, er/sie/es ist begegnet, wir sind begegnet, ihr seid begegnet, sie/Sie sind begegnet
- Plusquamperfekt: ich war begegnet, du warst begegnet, er/sie/es war begegnet, wir waren begegnet, ihr wart begegnet, sie/Sie waren begegnet
- Futur I: ich werde begegnen, du wirst begegnen, er/sie/es wird begegnen, wir werden begegnen, ihr werdet begegnen, sie/Sie werden begegnen
- Futur II: ich werde begegnet sein, du wirst begegnet sein, er/sie/es wird begegnet sein, wir werden begegnet sein, ihr werdet begegnet sein, sie/Sie werden begegnet sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich begegne, du begegnest, er/sie/es begegne, wir begegnen, ihr begegnet, sie/Sie begegnen
- Perfekt: ich sei begegnet, du seiest begegnet / seist begegnet, er/sie/es sei begegnet, wir seien begegnet, ihr seiet begegnet, sie/Sie seien begegnet
- Futur I: ich werde begegnen, du werdest begegnen, er/sie/es werde begegnen, wir werden begegnen, ihr werdet begegnen, sie/Sie werden begegnen
- Futur II: ich werde begegnet sein, du werdest begegnet sein, er/sie/es werde begegnet sein, wir werden begegnet sein, ihr werdet begegnet sein, sie/Sie werden begegnet sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich begegnete, du begegnetest, er/sie/es begegnete, wir begegneten, ihr begegnetet, sie/Sie begegneten
- Plusquamperfekt: ich wäre begegnet, du wärest begegnet / wärst begegnet, er/sie/es wäre begegnet, wir wären begegnet, ihr wäret begegnet / wärt begegnet, sie/Sie wären begegnet
- Futur I: ich würde begegnen, du würdest begegnen, er/sie/es würde begegnen, wir würden begegnen, ihr würdet begegnen, sie/Sie würden begegnen
- Futur II: ich würde begegnet sein, du würdest begegnet sein, er/sie/es würde begegnet sein, wir würden begegnet sein, ihr würdet begegnet sein, sie/Sie würden begegnet sein

### Imperativ

- Imperativ: du begegne!, ihr begegnet!, Sie begegnen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: begegnen
- zu-Infinitiv: zu begegnen
- Infinitiv Perfekt: begegnet sein
- Partizip I: begegnend
- Partizip II: begegnet
- Hilfsverb: sein

## Связанные слова

- Синоним: treffen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/begegnen