Примеры

НемецкийРусский
Ich bedauere, dass ich dich belügen musste.Прости, что пришлось тебе солгать.
Ich bedauere nicht, mich verspätet zu haben.Я не сожалею, что опоздал.
Ещё примеры: 8
Ich bedauere, das gesagt zu haben.Я жалею, что сказал это.
Ich bedauere, dorthin gegangen zu sein.Я жалею, что пошёл туда.
Er wird es bedauern.Он еще пожалеет.
Ich bedauere sie nicht.Мне её не жаль.
Ich bedauere ihn nicht.Мне его не жаль.
Tom sagt, dass er es bedauert, das getan zu haben.Том говорит, что жалеет, что это сделал.
Sie bedauerte es, daß sie bei dem Konzert nicht dabeisein konnte.Она пожалела, что не смогла присутствовать на концерте.
Ich habe sehr bedauert, dass ich ihnen so viel Schwierigkeiten bereitet hatte.Мне было очень жаль, что я доставил им так много неприятностей.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich bedauer / bedauere / bedaure · du bedauerst · er/sie/es bedauert

wir bedauern · ihr bedauert · sie/Sie bedauern

Präteritum

ich bedauerte · du bedauertest · er/sie/es bedauerte

wir bedauerten · ihr bedauertet · sie/Sie bedauerten

Perfekt

ich habe bedauert · du hast bedauert · er/sie/es hat bedauert

wir haben bedauert · ihr habt bedauert · sie/Sie haben bedauert

Plusquamperfekt

ich hatte bedauert · du hattest bedauert · er/sie/es hatte bedauert

wir hatten bedauert · ihr hattet bedauert · sie/Sie hatten bedauert

Futur I

ich werde bedauern · du wirst bedauern · er/sie/es wird bedauern

wir werden bedauern · ihr werdet bedauern · sie/Sie werden bedauern

Futur II

ich werde bedauert haben · du wirst bedauert haben · er/sie/es wird bedauert haben

wir werden bedauert haben · ihr werdet bedauert haben · sie/Sie werden bedauert haben