# austreiben

austreiben — немецкое слово (глагол), означает «выгонять». Формы: treibt aus, trieb aus, hat ausgetrieben.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): treibt aus
- Претерит: trieb aus
- Перфект: hat ausgetrieben

## На других языках

- English: drive out to pasture

## Значения

1. выгонять; изгонять
   - So ich aber die Teufel durch Beelzebub austreibe, durch wen treiben sie eure Kinder aus? Darum werden sie eure Richter sein. — И если Я силою веельзевула изгоняю бесов, то сыновья ваши чьею силою изгоняют? Посему они будут вам судьями.
2. (j-m etw.) отучать (кого-л. от чего-л.); выбить (что-л. из кого-л.)
3. техн. удалять; вытеснять
4. полигр. разгонять (набор)
5. техн. выбивать, чеканить
6. рег. (австр.) раскатывать (тесто)
7. пускать побеги, давать ростки, зеленеть
8. выплывать в открытое море (при дрейфе)

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich treibe aus, du treibst aus, er/sie/es treibt aus, wir treiben aus, ihr treibt aus, sie/Sie treiben aus
- Präteritum: ich trieb aus, du triebst aus, er/sie/es trieb aus, wir trieben aus, ihr triebt aus, sie/Sie trieben aus
- Perfekt: ich habe ausgetrieben, du hast ausgetrieben, er/sie/es hat ausgetrieben, wir haben ausgetrieben, ihr habt ausgetrieben, sie/Sie haben ausgetrieben
- Plusquamperfekt: ich hatte ausgetrieben, du hattest ausgetrieben, er/sie/es hatte ausgetrieben, wir hatten ausgetrieben, ihr hattet ausgetrieben, sie/Sie hatten ausgetrieben
- Futur I: ich werde austreiben, du wirst austreiben, er/sie/es wird austreiben, wir werden austreiben, ihr werdet austreiben, sie/Sie werden austreiben
- Futur II: ich werde ausgetrieben haben, du wirst ausgetrieben haben, er/sie/es wird ausgetrieben haben, wir werden ausgetrieben haben, ihr werdet ausgetrieben haben, sie/Sie werden ausgetrieben haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich treibe aus, du treibest aus, er/sie/es treibe aus, wir treiben aus, ihr treibet aus, sie/Sie treiben aus
- Perfekt: ich habe ausgetrieben, du habest ausgetrieben, er/sie/es habe ausgetrieben, wir haben ausgetrieben, ihr habet ausgetrieben, sie/Sie haben ausgetrieben
- Futur I: ich werde austreiben, du werdest austreiben, er/sie/es werde austreiben, wir werden austreiben, ihr werdet austreiben, sie/Sie werden austreiben
- Futur II: ich werde ausgetrieben haben, du werdest ausgetrieben haben, er/sie/es werde ausgetrieben haben, wir werden ausgetrieben haben, ihr werdet ausgetrieben haben, sie/Sie werden ausgetrieben haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich triebe aus, du triebest aus, er/sie/es triebe aus, wir trieben aus, ihr triebet aus, sie/Sie trieben aus
- Plusquamperfekt: ich hätte ausgetrieben, du hättest ausgetrieben, er/sie/es hätte ausgetrieben, wir hätten ausgetrieben, ihr hättet ausgetrieben, sie/Sie hätten ausgetrieben
- Futur I: ich würde austreiben, du würdest austreiben, er/sie/es würde austreiben, wir würden austreiben, ihr würdet austreiben, sie/Sie würden austreiben
- Futur II: ich würde ausgetrieben haben, du würdest ausgetrieben haben, er/sie/es würde ausgetrieben haben, wir würden ausgetrieben haben, ihr würdet ausgetrieben haben, sie/Sie würden ausgetrieben haben

### Imperativ

- Imperativ: du treib aus! / treibe aus!, ihr treibt aus!, Sie treiben Sie aus!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: austreiben
- zu-Infinitiv: auszutreiben
- Infinitiv Perfekt: ausgetrieben haben
- Partizip I: austreibend
- Partizip II: ausgetrieben
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: aberziehen, abgewöhnen, exorzieren, verbannen, vertreiben, ausrollen, auswalken, ausschlagen
- Антоним: einstellen, angewöhnen, verblühen, verwelken

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/austreiben