# ausbrechen ausbrechen — немецкое слово (глагол), означает «выламывать». Формы: bricht aus, brach aus, hat/ist ausgebrochen. ## Формы - Настоящее время (er/sie/es): bricht aus - Претерит: brach aus - Перфект: hat/ist ausgebrochen ## На других языках - English: break out ## Значения 1. выламывать; отламывать 2. вырываться, выламываться, выпадать 3. бежать, совершать побег 4. разражаться, вспыхивать (о войне, грозе и т. п.) 5. сбежать - Die drei Gefangenen brachen des Nachts aus der JVA aus. ## Примеры - Ein Feuer brach im ersten Stock aus. — На втором этаже начался пожар. - Der Erste Weltkrieg brach 1914 aus. — Первая мировая война разразилась в 1914 году. - Einer von den Tigern ist aus dem Zoo ausgebrochen. — Один из тигров сбежал из зоопарка. - Als Maria mich sah, brach sie in Tränen aus und lief in ihr Zimmer. — Увидев меня, Мэри расплакалась и побежала в свою комнату. - In der Mine brach ein Feuer aus. — В шахте вспыхнул пожар. ## Спряжение ### Indikativ - Präsens: ich breche aus, du brichst aus, er/sie/es bricht aus, wir brechen aus, ihr brecht aus, sie/Sie brechen aus - Präteritum: ich brach aus, du brachst aus, er/sie/es brach aus, wir brachen aus, ihr bracht aus, sie/Sie brachen aus - Perfekt: ich habe ausgebrochen / bin ausgebrochen, du hast ausgebrochen / bist ausgebrochen, er/sie/es hat ausgebrochen / ist ausgebrochen, wir haben ausgebrochen / sind ausgebrochen, ihr habt ausgebrochen / seid ausgebrochen, sie/Sie haben ausgebrochen / sind ausgebrochen - Plusquamperfekt: ich hatte ausgebrochen / war ausgebrochen, du hattest ausgebrochen / warst ausgebrochen, er/sie/es hatte ausgebrochen / war ausgebrochen, wir hatten ausgebrochen / waren ausgebrochen, ihr hattet ausgebrochen / wart ausgebrochen, sie/Sie hatten ausgebrochen / waren ausgebrochen - Futur I: ich werde ausbrechen, du wirst ausbrechen, er/sie/es wird ausbrechen, wir werden ausbrechen, ihr werdet ausbrechen, sie/Sie werden ausbrechen - Futur II: ich werde ausgebrochen haben / werde ausgebrochen sein, du wirst ausgebrochen haben / wirst ausgebrochen sein, er/sie/es wird ausgebrochen haben / wird ausgebrochen sein, wir werden ausgebrochen haben / werden ausgebrochen sein, ihr werdet ausgebrochen haben / werdet ausgebrochen sein, sie/Sie werden ausgebrochen haben / werden ausgebrochen sein ### Konjunktiv I - Präsens: ich breche aus, du brechest aus, er/sie/es breche aus, wir brechen aus, ihr brechet aus, sie/Sie brechen aus - Perfekt: ich habe ausgebrochen / sei ausgebrochen, du habest ausgebrochen / seist ausgebrochen / seiest ausgebrochen, er/sie/es habe ausgebrochen / sei ausgebrochen, wir haben ausgebrochen / seien ausgebrochen, ihr habet ausgebrochen / seiet ausgebrochen, sie/Sie haben ausgebrochen / seien ausgebrochen - Futur I: ich werde ausbrechen, du werdest ausbrechen, er/sie/es werde ausbrechen, wir werden ausbrechen, ihr werdet ausbrechen, sie/Sie werden ausbrechen - Futur II: ich werde ausgebrochen haben / werde ausgebrochen sein, du werdest ausgebrochen haben / werdest ausgebrochen sein, er/sie/es werde ausgebrochen haben / werde ausgebrochen sein, wir werden ausgebrochen haben / werden ausgebrochen sein, ihr werdet ausgebrochen haben / werdet ausgebrochen sein, sie/Sie werden ausgebrochen haben / werden ausgebrochen sein ### Konjunktiv II - Präteritum: ich bräche aus, du brächest aus / brächst aus, er/sie/es bräche aus, wir brächen aus, ihr brächet aus / brächt aus, sie/Sie brächen aus - Plusquamperfekt: ich hätte ausgebrochen / wäre ausgebrochen, du hättest ausgebrochen / wärst ausgebrochen / wärest ausgebrochen, er/sie/es hätte ausgebrochen / wäre ausgebrochen, wir hätten ausgebrochen / wären ausgebrochen, ihr hättet ausgebrochen / wärt ausgebrochen / wäret ausgebrochen, sie/Sie hätten ausgebrochen / wären ausgebrochen - Futur I: ich würde ausbrechen, du würdest ausbrechen, er/sie/es würde ausbrechen, wir würden ausbrechen, ihr würdet ausbrechen, sie/Sie würden ausbrechen - Futur II: ich würde ausgebrochen haben / würde ausgebrochen sein, du würdest ausgebrochen haben / würdest ausgebrochen sein, er/sie/es würde ausgebrochen haben / würde ausgebrochen sein, wir würden ausgebrochen haben / würden ausgebrochen sein, ihr würdet ausgebrochen haben / würdet ausgebrochen sein, sie/Sie würden ausgebrochen haben / würden ausgebrochen sein ### Imperativ - Imperativ: du brich aus!, ihr brecht aus!, Sie brechen Sie aus! ### Infinitiv & Partizip - Infinitiv: ausbrechen - zu-Infinitiv: auszubrechen - Infinitiv Perfekt: ausgebrochen haben - Partizip I: ausbrechend - Partizip II: ausgebrochen - Hilfsverb: haben / sein / ausbrechen / ausgebrochen haben / auszubrechen / ausgebrochen zu haben / ausbrechend / ausgebrochen / auszubrechender / auszubrechende … / brich aus! / habe ausgebrochen! / brecht aus! / habt ausgebrochen! / brechen Sie aus! / haben Sie ausgebrochen! / breche aus / brichst aus / brechest aus / bricht aus / brechen aus / brecht aus / brechet aus / brach aus / bräche aus / brachst aus / brächest aus / brächst aus / brachen aus / brächen aus / bracht aus / brächet aus / brächt aus / habe ausgebrochen / hast ausgebrochen / habest ausgebrochen / hat ausgebrochen / haben ausgebrochen / habt ausgebrochen / habet ausgebrochen / hatte ausgebrochen / hätte ausgebrochen / hattest ausgebrochen / hättest ausgebrochen / hatten ausgebrochen / hätten ausgebrochen / hattet ausgebrochen / hättet ausgebrochen / werde ausbrechen / würde ausbrechen / wirst ausbrechen / werdest ausbrechen / würdest ausbrechen / wird ausbrechen / werden ausbrechen / würden ausbrechen / werdet ausbrechen / würdet ausbrechen / werde ausgebrochen haben / würde ausgebrochen haben / wirst ausgebrochen haben / werdest ausgebrochen haben / würdest ausgebrochen haben / wird ausgebrochen haben / werden ausgebrochen haben / würden ausgebrochen haben / werdet ausgebrochen haben / würdet ausgebrochen haben / ausgebrochen sein / ausgebrochen zu sein / sei ausgebrochen! / seid ausgebrochen! / seien Sie ausgebrochen! / bin ausgebrochen / sei ausgebrochen / bist ausgebrochen / seist ausgebrochen / seiest ausgebrochen / ist ausgebrochen / sind ausgebrochen / seien ausgebrochen / seid ausgebrochen / seiet ausgebrochen / war ausgebrochen / wäre ausgebrochen / warst ausgebrochen / wärst ausgebrochen / wärest ausgebrochen / waren ausgebrochen / wären ausgebrochen / wart ausgebrochen / wärt ausgebrochen / wäret ausgebrochen / werde ausgebrochen sein / würde ausgebrochen sein / wirst ausgebrochen sein / werdest ausgebrochen sein / würdest ausgebrochen sein / wird ausgebrochen sein / werden ausgebrochen sein / würden ausgebrochen sein / werdet ausgebrochen sein / würdet ausgebrochen sein ## Связанные слова - Синоним: befreien, fliehen, anfangen, auskotzen, erbrechen, herauswürgen, entfernen, abbrechen - Антоним: bleiben, beenden --- Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR). URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/ausbrechen