WordWide
Немецкий

Значения

  1. убирать, прибирать; делать уборку, наводить порядок; расчищать, производить расчистку

  2. (mit D) покончить (с чем-л., с кем-л.), положить конец (чему-л.)

    Wir sollten endlich mit dem Pfusch auf der Arbeit aufräumen.

  3. производить опустошения; свирепствовать

  4. убрать

    Räum dein Zimmer auf!

Выражения

  • aufräumen mit + Dat.покончить (с чем-л., с кем-л.), положить конец (чему-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Sie versprach mir, mein Zimmer aufzuräumen.Она пообещала мне убраться в моей комнате.
Entschuldigung, bei mir ist nicht aufgeräumt.Прости, у меня не убрано.
Ещё примеры: 8
Tom räumte das Zimmer auf.Том убрался в комнате.
Tom hat sein Zimmer aufgeräumt.Том убрался у себя в комнате.
Habt ihr euer Zimmer aufgeräumt?Вы убрались в своей комнате?
Haben Sie Ihr Zimmer aufgeräumt?Вы убрались в своей комнате?
Ich habe ein bißchen aufgeräumt.Я немного прибрался.
Ich muss meine Wohnung aufräumen.Мне нужно убраться в квартире.
Sein Zimmer ist immer aufgeräumt.Его комната всегда убрана.
Wie lange hast du gebraucht, um dein Zimmer aufzuräumen?Сколько времени у тебя ушло на уборку своей комнаты?

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich räum auf / räume auf · du räumst auf · er/sie/es räumt auf

wir räumen auf · ihr räumt auf · sie/Sie räumen auf

Präteritum

ich räumte auf · du räumtest auf · er/sie/es räumte auf

wir räumten auf · ihr räumtet auf · sie/Sie räumten auf

Perfekt

ich habe aufgeräumt · du hast aufgeräumt · er/sie/es hat aufgeräumt

wir haben aufgeräumt · ihr habt aufgeräumt · sie/Sie haben aufgeräumt

Plusquamperfekt

ich hatte aufgeräumt · du hattest aufgeräumt · er/sie/es hatte aufgeräumt

wir hatten aufgeräumt · ihr hattet aufgeräumt · sie/Sie hatten aufgeräumt

Futur I

ich werde aufräumen · du wirst aufräumen · er/sie/es wird aufräumen

wir werden aufräumen · ihr werdet aufräumen · sie/Sie werden aufräumen

Futur II

ich werde aufgeräumt haben · du wirst aufgeräumt haben · er/sie/es wird aufgeräumt haben

wir werden aufgeräumt haben · ihr werdet aufgeräumt haben · sie/Sie werden aufgeräumt haben