WordWide
Немецкий

Значения

  1. нагружать, грузить (товар, вагон)

    Die Arbeiter begannen frühmorgens, die bereitstehenden Lastwagen mit frischem Obst und Gemüse vom Markt aufzuladen.Рабочие рано утром начали грузить ожидающие грузовики свежими фруктами и овощами с рынка.

  2. перен. загружать кого-либо делами, обязанностями

    Ich möchte dich nicht zusätzlich mit meinen Problemen aufladen, du hast schon genug eigenen Stress im Moment.Я не хочу дополнительно нагружать тебя своими проблемами, у тебя сейчас и своих забот хватает.

  3. заряжать (аккумулятор)

    Vergiss nicht, dein Handy über Nacht aufzuladen, sonst ist der Akku morgen bestimmt wieder leer, wenn du es am dringendsten brauchst.Не забудь зарядить телефон на ночь, иначе завтра аккумулятор точно снова сядет, когда он будет нужнее всего.

  4. пополнить (счёт)

    Bevor wir weiterfahren können, müssen wir erst unsere Prepaid-Karte für die Maut aufladen, sonst kommen wir nicht durch die nächste Kontrollstelle.Прежде чем мы сможем ехать дальше, нам нужно сначала пополнить нашу предоплаченную карту для оплаты дорожного сбора, иначе мы не проедем через следующий контрольно-пропускной пункт.

  5. загружать

    Er lud alles auf seinen Wagen auf und zog los.

Примеры

НемецкийРусский
Mein Telefon lädt sich gerade auf.Мой телефон заряжается.
Mein Handy ist voll aufgeladen.Мой мобильный телефон полностью заряжен.
Ещё примеры: 1
Ich muss mein Mobiltelefon aufladen.Мне нужно зарядить мой мобильник.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich lade auf · du lädst auf · er/sie/es lädt auf

wir laden auf · ihr ladet auf · sie/Sie laden auf

Präteritum

ich lud auf · du ludest auf / ludst auf · er/sie/es lud auf

wir luden auf · ihr ludet auf · sie/Sie luden auf

Perfekt

ich habe aufgeladen · du hast aufgeladen · er/sie/es hat aufgeladen

wir haben aufgeladen · ihr habt aufgeladen · sie/Sie haben aufgeladen

Plusquamperfekt

ich hatte aufgeladen · du hattest aufgeladen · er/sie/es hatte aufgeladen

wir hatten aufgeladen · ihr hattet aufgeladen · sie/Sie hatten aufgeladen

Futur I

ich werde aufladen · du wirst aufladen · er/sie/es wird aufladen

wir werden aufladen · ihr werdet aufladen · sie/Sie werden aufladen

Futur II

ich werde aufgeladen haben · du wirst aufgeladen haben · er/sie/es wird aufgeladen haben

wir werden aufgeladen haben · ihr werdet aufgeladen haben · sie/Sie werden aufgeladen haben

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним

Антоним