# auffallen

auffallen — немецкое слово (глагол), означает «бросаться в глаза». Формы: fällt auf, fiel auf, ist aufgefallen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): fällt auf
- Претерит: fiel auf
- Перфект: ist aufgefallen

## На других языках

- English: stand out

## Значения

1. бросаться в глаза, (резко) выделяться, обращать на себя внимание
2. ударяться (при падении), падать

## Примеры

- Das ist mir noch nie aufgefallen. — Я раньше никогда этого не замечал.
- Tom sagte, daß ihm das gleiche aufgefallen sei. — Том сказал, что заметил то же самое.
- Er fiel ihr sofort auf. — Он сразу привлёк её внимание.
- Tom war anfangs gar nicht aufgefallen, dass Maria sechs Finger an jeder Hand hatte. — Том сначала не заметил, что у Мэри по шесть пальцев на руках.
- Mi fiel auf, dass sich das Verhalten meiner Ehefrau verändert hatte. — Я заметил, что поведение жены изменилось.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich falle auf, du fällst auf, er/sie/es fällt auf, wir fallen auf, ihr fallt auf, sie/Sie fallen auf
- Präteritum: ich fiel auf, du fielst auf, er/sie/es fiel auf, wir fielen auf, ihr fielt auf, sie/Sie fielen auf
- Perfekt: ich bin aufgefallen, du bist aufgefallen, er/sie/es ist aufgefallen, wir sind aufgefallen, ihr seid aufgefallen, sie/Sie sind aufgefallen
- Plusquamperfekt: ich war aufgefallen, du warst aufgefallen, er/sie/es war aufgefallen, wir waren aufgefallen, ihr wart aufgefallen, sie/Sie waren aufgefallen
- Futur I: ich werde auffallen, du wirst auffallen, er/sie/es wird auffallen, wir werden auffallen, ihr werdet auffallen, sie/Sie werden auffallen
- Futur II: ich werde aufgefallen sein, du wirst aufgefallen sein, er/sie/es wird aufgefallen sein, wir werden aufgefallen sein, ihr werdet aufgefallen sein, sie/Sie werden aufgefallen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich falle auf, du fallest auf, er/sie/es falle auf, wir fallen auf, ihr fallet auf, sie/Sie fallen auf
- Perfekt: ich sei aufgefallen, du seist aufgefallen / seiest aufgefallen, er/sie/es sei aufgefallen, wir seien aufgefallen, ihr seiet aufgefallen, sie/Sie seien aufgefallen
- Futur I: ich werde auffallen, du werdest auffallen, er/sie/es werde auffallen, wir werden auffallen, ihr werdet auffallen, sie/Sie werden auffallen
- Futur II: ich werde aufgefallen sein, du werdest aufgefallen sein, er/sie/es werde aufgefallen sein, wir werden aufgefallen sein, ihr werdet aufgefallen sein, sie/Sie werden aufgefallen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich fiele auf, du fielest auf, er/sie/es fiele auf, wir fielen auf, ihr fielet auf, sie/Sie fielen auf
- Plusquamperfekt: ich wäre aufgefallen, du wärst aufgefallen / wärest aufgefallen, er/sie/es wäre aufgefallen, wir wären aufgefallen, ihr wärt aufgefallen / wäret aufgefallen, sie/Sie wären aufgefallen
- Futur I: ich würde auffallen, du würdest auffallen, er/sie/es würde auffallen, wir würden auffallen, ihr würdet auffallen, sie/Sie würden auffallen
- Futur II: ich würde aufgefallen sein, du würdest aufgefallen sein, er/sie/es würde aufgefallen sein, wir würden aufgefallen sein, ihr würdet aufgefallen sein, sie/Sie würden aufgefallen sein

### Imperativ

- Imperativ: du fall auf! / falle auf!, ihr fallt auf!, Sie fallen Sie auf!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: auffallen
- zu-Infinitiv: aufzufallen
- Infinitiv Perfekt: aufgefallen sein
- Partizip I: auffallend
- Partizip II: aufgefallen
- Hilfsverb: sein

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/auffallen