# auf … hin

auf … hin — немецкое слово (выражение), означает «по причине».

## Значения

1. по причине
   - Auf zahlreiche Beschwerden der Nachbarn hin wurde der Studentenwohngemeinschaft schließlich die Wohnung gekündigt.
2. на, по отношению к, применительно к чему-либо
   - Bevor er nach mehrjährigem Afrikaaufenthalt wieder in unserem Krankenhaus arbeiten durfte, wurde er auf alle möglichen Krankheiten hin untersucht.
3. с целью, учитывая, согласно, в соответствии с
   - Manche haben ihre Finanzplanung rein auf das Alter hin ausgelegt und versagen sich jegliche Freude im jetzigen Leben.

## Связанные слова

- Синоним: aufgrund, wegen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/auf%20%E2%80%A6%20hin