# außer

außer — немецкое слово (предлог), означает «кроме».

## На других языках

- English: except
- Українська: поза

## Значения

1. вне, за (указывает на нахождение вне чего-либо)
   - Ich bin außer Hause.
2. из (указывает на направленность за пределы чего-либо)
3. сверх, помимо, кроме (указывает на нечто дополнительное)
   - Außer Trollen sind alle zur Mitarbeit eingeladen.
4. кроме, исключая, за исключением (указывает на исключение)
   - Niemand außer mir weißt, was sie fühlt. — Никто, кроме меня, не знает, что она чувствует.

## Примеры

- Außer ihm kam niemand zu der Party. — Кроме него, никто не пришёл на вечеринку.
- Außer mir wußten alle, was los war. — Все, кроме меня, знали, что происходит.
- Tom isst nichts außer Obst und Gemüse. — Том ест одни фрукты и овощи.
- Alle außer Tom und Maria sind gegangen. — Все ушли, кроме Тома и Мэри.
- Ich habe nie jemanden außer dir geliebt. — Я никогда не любил никого, кроме тебя.

## Связанные слова

- Синоним: außerhalb, ausgenommen, bis, auf, ohne, unter, Ausschluss
- Антоним: innerhalb, von, in

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/au%C3%9Fer