Значения

  1. погонять (животное)

  2. подгонять; побуждать, поощрять; заставлять, понукать

  3. торопить

  4. техн. приводить в движение

  5. пригонять; приносить (течением)

  6. проращивать, давать прорасти

Ещё значения: 5
  1. вбивать, вгонять

  2. неперех. приплывать по течению, приноситься течением

  3. неперех. пускать ростки, прорастать

  4. спорт. педалировать

  5. побуждать; мотивировать

    Wir müssen die Leute etwas antreiben, damit wir rechtzeitig fertig werden.

Примеры

НемецкийРусский
Ich fragte ihn, was ihn angetrieben hat.Я у него спросил, что им двигало.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich treibe an · du treibst an · er/sie/es treibt an

wir treiben an · ihr treibt an · sie/Sie treiben an

Präteritum

ich trieb an · du triebst an · er/sie/es trieb an

wir trieben an · ihr triebt an · sie/Sie trieben an

Perfekt

ich habe angetrieben / bin angetrieben · du hast angetrieben / bist angetrieben · er/sie/es hat angetrieben / ist angetrieben

wir haben angetrieben / sind angetrieben · ihr habt angetrieben / seid angetrieben · sie/Sie haben angetrieben / sind angetrieben

Plusquamperfekt

ich hatte angetrieben / war angetrieben · du hattest angetrieben / warst angetrieben · er/sie/es hatte angetrieben / war angetrieben

wir hatten angetrieben / waren angetrieben · ihr hattet angetrieben / wart angetrieben · sie/Sie hatten angetrieben / waren angetrieben

Futur I

ich werde antreiben · du wirst antreiben · er/sie/es wird antreiben

wir werden antreiben · ihr werdet antreiben · sie/Sie werden antreiben

Futur II

ich werde angetrieben haben / werde angetrieben sein · du wirst angetrieben haben / wirst angetrieben sein · er/sie/es wird angetrieben haben / wird angetrieben sein

wir werden angetrieben haben / werden angetrieben sein · ihr werdet angetrieben haben / werdet angetrieben sein · sie/Sie werden angetrieben haben / werden angetrieben sein

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним