Значения

  1. утомлять, напрягать; доставлять трудности (кому-л.)

  2. sich ~ напрягаться, делать усилия; стараться

    Strenge dich an, damit du den Abschluss erfolgreich schaffst.

Примеры

НемецкийРусский
Egal wie sehr du dich anstrengst, du kannst es nicht an einem Tag schaffen.Как бы сильно ты ни старался, за день этого не сделаешь.
Du bekommst es hin, wenn du dich richtig anstrengst.Ты можешь сделать это, если хорошенько попытаешься.
Ещё примеры: 8
Du wirst es nicht schaffen, so sehr du dich auch anstrengst.Ты не справишься, сколько бы ты не старался.
Wenn er Erfolg haben will, muss er sich anstrengen.Если он хочет преуспеть, он должен стараться.
Strengen Sie sich an!Натужьтесь!
Er strengt sich sehr an, und er hat bereits Erfolge.Он очень старается, и у него уже есть успехи.
Um sich da zu verlaufen, dazu muss man sich schon anstrengen.Там, чтобы заблудиться, надо ещё постараться.
Je mehr ich mich anstrenge, desto mehr Fehler mache ich.Чем больше я пытаюсь, тем больше делаю ошибок.
Wie sehr du dich auch anstrengst, es wird nichts.Сколько ни старайся, ничего не выйдет.
Sie strengte sich an.Она старалась.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich strenge an · du strengst an · er/sie/es strengt an

wir strengen an · ihr strengt an · sie/Sie strengen an

Präteritum

ich strengte an · du strengtest an · er/sie/es strengte an

wir strengten an · ihr strengtet an · sie/Sie strengten an

Perfekt

ich habe angestrengt · du hast angestrengt · er/sie/es hat angestrengt

wir haben angestrengt · ihr habt angestrengt · sie/Sie haben angestrengt

Plusquamperfekt

ich hatte angestrengt · du hattest angestrengt · er/sie/es hatte angestrengt

wir hatten angestrengt · ihr hattet angestrengt · sie/Sie hatten angestrengt

Futur I

ich werde anstrengen · du wirst anstrengen · er/sie/es wird anstrengen

wir werden anstrengen · ihr werdet anstrengen · sie/Sie werden anstrengen

Futur II

ich werde angestrengt haben · du wirst angestrengt haben · er/sie/es wird angestrengt haben

wir werden angestrengt haben · ihr werdet angestrengt haben · sie/Sie werden angestrengt haben