# anmachen

anmachen — немецкое слово (глагол), означает «заправлять». Формы: macht an, machte an, hat angemacht.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): macht an
- Претерит: machte an
- Перфект: hat angemacht

## На других языках

- English: switch on

## Значения

1. кулин. заправлять
   - Der Salat ist mit Vinaigrette angemacht. — Салат заправлен уксусом.
2. разг. замешивать что-либо
   - Du holst Steine, ich mache derweil schon den Mörtel an. — Ты держи камни, а я в это время буду замешивать раствор.
3. разг. разводить (костер)
   - Ich mache schon mal das Feuer an. — Я сейчас разведу костер.
4. разг. включать
   - Warum hast kein Licht angemacht? — Почему ты не включил свет?
5. разг. заканчивать какую-либо работу
   - Hast du schon das Bild angemacht? — Ты уже закончил картину?
6. разг. (jmdn.) флиртовать
   - Willst du mich anmachen? — Ты хочешь со мной пофлиртовать?
7. разг. доводить до ссоры, до конфликта
   - Mach mich nicht an! — Не зли меня!
8. возбуждать аппетит
   - Mich würde jetzt ein leckeres Eis anmachen. — Мне сейчас хочется этого вкусного мороженого.
9. приправлять
   - Der Salat ist mit Vinaigrette angemacht.
10. зажигать
   - Ich mache schon mal das Feuer an.
11. прикреплять
   - Hast du schon das Bild angemacht?
12. заигрывать
   - Willst du mich anmachen?
13. приставать
   - Mach mich nicht an!
14. привлекать
   - Mich würde jetzt ein leckeres Eis anmachen.

## Примеры

- Lassen Sie uns mal das Radio anmachen! — Давайте включим радио.
- Könntest du bitte das Licht anmachen? — Ты не мог бы свет включить?
- Mach das Licht an. Ich kann nichts sehen. — Включи свет. Мне ничего не видно.
- Er hat den Fernseher angemacht. — Он включил телевизор.
- Kann ich den Fernseher anmachen? — Можно я телевизор включу?

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich mache an, du machst an, er/sie/es macht an, wir machen an, ihr macht an, sie/Sie machen an
- Präteritum: ich machte an, du machtest an, er/sie/es machte an, wir machten an, ihr machtet an, sie/Sie machten an
- Perfekt: ich habe angemacht, du hast angemacht, er/sie/es hat angemacht, wir haben angemacht, ihr habt angemacht, sie/Sie haben angemacht
- Plusquamperfekt: ich hatte angemacht, du hattest angemacht, er/sie/es hatte angemacht, wir hatten angemacht, ihr hattet angemacht, sie/Sie hatten angemacht
- Futur I: ich werde anmachen, du wirst anmachen, er/sie/es wird anmachen, wir werden anmachen, ihr werdet anmachen, sie/Sie werden anmachen
- Futur II: ich werde angemacht haben, du wirst angemacht haben, er/sie/es wird angemacht haben, wir werden angemacht haben, ihr werdet angemacht haben, sie/Sie werden angemacht haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich mache an, du machest an, er/sie/es mache an, wir machen an, ihr machet an, sie/Sie machen an
- Perfekt: ich habe angemacht, du habest angemacht, er/sie/es habe angemacht, wir haben angemacht, ihr habet angemacht, sie/Sie haben angemacht
- Futur I: ich werde anmachen, du werdest anmachen, er/sie/es werde anmachen, wir werden anmachen, ihr werdet anmachen, sie/Sie werden anmachen
- Futur II: ich werde angemacht haben, du werdest angemacht haben, er/sie/es werde angemacht haben, wir werden angemacht haben, ihr werdet angemacht haben, sie/Sie werden angemacht haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich machte an, du machtest an, er/sie/es machte an, wir machten an, ihr machtet an, sie/Sie machten an
- Plusquamperfekt: ich hätte angemacht, du hättest angemacht, er/sie/es hätte angemacht, wir hätten angemacht, ihr hättet angemacht, sie/Sie hätten angemacht
- Futur I: ich würde anmachen, du würdest anmachen, er/sie/es würde anmachen, wir würden anmachen, ihr würdet anmachen, sie/Sie würden anmachen
- Futur II: ich würde angemacht haben, du würdest angemacht haben, er/sie/es würde angemacht haben, wir würden angemacht haben, ihr würdet angemacht haben, sie/Sie würden angemacht haben

### Imperativ

- Imperativ: du mach an! / mache an!, ihr macht an!, Sie machen Sie an!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: anmachen
- zu-Infinitiv: anzumachen
- Infinitiv Perfekt: angemacht haben
- Partizip I: anmachend
- Partizip II: angemacht
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: anrühren, abmachen, anzünden, anstecken, einheizen, entzünden, einschalten, aktivieren
- Антоним: ausmachen, abmachen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/anmachen
