# anlegen

anlegen — немецкое слово (глагол), означает «создать». Формы: legt an, legte an, hat angelegt.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): legt an
- Претерит: legte an
- Перфект: hat angelegt

## На других языках

- English: create
- Українська: створювати, створити, закладати

## Значения

1. создать, сделать
   - Heute habe ich das Inhaltsverzeichnis angelegt.
2. sich (mit + D.) поругаться
   - Fast hätte ich mich mit ihm angelegt.
3. инвестировать
   - Er möchte sein Geld in Immobilien anlegen.
4. морск. причаливать
   - Das Schiff wird morgen in Hamburg anlegen.
5. надеть
   - Die Mutter legt dem Kind ein Lätzchen an.
6. вкладывать; инвестировать
   - Er möchte sein Geld in Immobilien anlegen.

## Примеры

- Leg dich nicht mit mir an, Tom! — Не связывайся со мной, Том!
- Selbst Japanerinnen haben Schwierigkeiten damit, einen Kimono anzulegen. — Даже японки испытывают трудности при надевании кимоно.
- Mir wurden keine Handschellen angelegt. — Мне не надели наручники.
- Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte. — Он промыл рану, прежде чем наложить повязку.
- Tom legte eine Schürze mit Gänseblümchen an und machte sich an die Arbeit. — Том надел фартук с ромашками и приступил к делу.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich lege an, du legst an, er/sie/es legt an, wir legen an, ihr legt an, sie/Sie legen an
- Präteritum: ich legte an, du legtest an, er/sie/es legte an, wir legten an, ihr legtet an, sie/Sie legten an
- Perfekt: ich habe angelegt, du hast angelegt, er/sie/es hat angelegt, wir haben angelegt, ihr habt angelegt, sie/Sie haben angelegt
- Plusquamperfekt: ich hatte angelegt, du hattest angelegt, er/sie/es hatte angelegt, wir hatten angelegt, ihr hattet angelegt, sie/Sie hatten angelegt
- Futur I: ich werde anlegen, du wirst anlegen, er/sie/es wird anlegen, wir werden anlegen, ihr werdet anlegen, sie/Sie werden anlegen
- Futur II: ich werde angelegt haben, du wirst angelegt haben, er/sie/es wird angelegt haben, wir werden angelegt haben, ihr werdet angelegt haben, sie/Sie werden angelegt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lege an, du legest an, er/sie/es lege an, wir legen an, ihr leget an, sie/Sie legen an
- Perfekt: ich habe angelegt, du habest angelegt, er/sie/es habe angelegt, wir haben angelegt, ihr habet angelegt, sie/Sie haben angelegt
- Futur I: ich werde anlegen, du werdest anlegen, er/sie/es werde anlegen, wir werden anlegen, ihr werdet anlegen, sie/Sie werden anlegen
- Futur II: ich werde angelegt haben, du werdest angelegt haben, er/sie/es werde angelegt haben, wir werden angelegt haben, ihr werdet angelegt haben, sie/Sie werden angelegt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich legte an, du legtest an, er/sie/es legte an, wir legten an, ihr legtet an, sie/Sie legten an
- Plusquamperfekt: ich hätte angelegt, du hättest angelegt, er/sie/es hätte angelegt, wir hätten angelegt, ihr hättet angelegt, sie/Sie hätten angelegt
- Futur I: ich würde anlegen, du würdest anlegen, er/sie/es würde anlegen, wir würden anlegen, ihr würdet anlegen, sie/Sie würden anlegen
- Futur II: ich würde angelegt haben, du würdest angelegt haben, er/sie/es würde angelegt haben, wir würden angelegt haben, ihr würdet angelegt haben, sie/Sie würden angelegt haben

### Imperativ

- Imperativ: du leg an! / lege an!, ihr legt an!, Sie legen Sie an!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: anlegen
- zu-Infinitiv: anzulegen
- Infinitiv Perfekt: angelegt haben
- Partizip I: anlegend
- Partizip II: angelegt
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: veranlagen
- Антоним: ablegen, ausziehen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/anlegen