# anfassen

anfassen — немецкое слово (глагол), означает «дотрагиваться». Формы: fasst an, fasste an, hat angefasst.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): fasst an
- Претерит: fasste an
- Перфект: hat angefasst

## На других языках

- English: touch

## Значения

1. дотрагиваться (рукой) (до кого-л., до чего-л.), схватывать (что-л.); браться, взяться (за что-л.)
   - Fass mich nicht an! — Не трогай меня!
2. охватывать (кого-л.), овладевать (кем-л.)
3. sich ~ браться за руки, брать друг друга за руки
4. касаться; прикасаться; трогать
   - Er wagte es nicht, die glühend heißen Kohlen anzufassen.

## Примеры

- Bitte fassen Sie die Ware nicht an. — Пожалуйста, не трогайте товары.
- Fass meine Sachen nicht an! — Не трогай мои вещи!
- Ich mag es nicht, wenn andere meine Sachen anfassen. — Я не люблю, когда трогают мои вещи.
- Sie ließ ihn ihr Baby nicht anfassen. — Она не позволила ему дотронуться до своего ребёнка.
- Kleine Kinder fassen gerne alles an. — Маленькие дети любят всё трогать.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich fasse an, du fasst an, er/sie/es fasst an, wir fassen an, ihr fasst an, sie/Sie fassen an
- Präteritum: ich fasste an, du fasstest an, er/sie/es fasste an, wir fassten an, ihr fasstet an, sie/Sie fassten an
- Perfekt: ich habe angefasst, du hast angefasst, er/sie/es hat angefasst, wir haben angefasst, ihr habt angefasst, sie/Sie haben angefasst
- Plusquamperfekt: ich hatte angefasst, du hattest angefasst, er/sie/es hatte angefasst, wir hatten angefasst, ihr hattet angefasst, sie/Sie hatten angefasst
- Futur I: ich werde anfassen, du wirst anfassen, er/sie/es wird anfassen, wir werden anfassen, ihr werdet anfassen, sie/Sie werden anfassen
- Futur II: ich werde angefasst haben, du wirst angefasst haben, er/sie/es wird angefasst haben, wir werden angefasst haben, ihr werdet angefasst haben, sie/Sie werden angefasst haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich fasse an, du fassest an, er/sie/es fasse an, wir fassen an, ihr fasset an, sie/Sie fassen an
- Perfekt: ich habe angefasst, du habest angefasst, er/sie/es habe angefasst, wir haben angefasst, ihr habet angefasst, sie/Sie haben angefasst
- Futur I: ich werde anfassen, du werdest anfassen, er/sie/es werde anfassen, wir werden anfassen, ihr werdet anfassen, sie/Sie werden anfassen
- Futur II: ich werde angefasst haben, du werdest angefasst haben, er/sie/es werde angefasst haben, wir werden angefasst haben, ihr werdet angefasst haben, sie/Sie werden angefasst haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich fasste an, du fasstest an, er/sie/es fasste an, wir fassten an, ihr fasstet an, sie/Sie fassten an
- Plusquamperfekt: ich hätte angefasst, du hättest angefasst, er/sie/es hätte angefasst, wir hätten angefasst, ihr hättet angefasst, sie/Sie hätten angefasst
- Futur I: ich würde anfassen, du würdest anfassen, er/sie/es würde anfassen, wir würden anfassen, ihr würdet anfassen, sie/Sie würden anfassen
- Futur II: ich würde angefasst haben, du würdest angefasst haben, er/sie/es würde angefasst haben, wir würden angefasst haben, ihr würdet angefasst haben, sie/Sie würden angefasst haben

### Imperativ

- Imperativ: du fass an! / fasse an!, ihr fasst an!, Sie fassen Sie an!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: anfassen
- zu-Infinitiv: anzufassen
- Infinitiv Perfekt: angefasst haben
- Partizip I: anfassend
- Partizip II: angefasst
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: anlangen, anrühren
- Антоним: loslassen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/anfassen