Значения

  1. возделывать (поле)

  2. разводить, выращивать (сельскохозяйственные культуры)

  3. заселять, колонизировать; культивировать, осваивать

  4. пристраивать, приделывать; приставлять; монтировать

  5. оставлять (пачки угля под кровлей)

  6. sich ~ селиться, заселять; строиться

Примеры

НемецкийРусский
Er baut in seinem Garten Gemüse an.Он сажает у себя в огороде овощи.
Meine Tante baut im Gemüsegarten Tomaten an.Моя тётя выращивает в огороде помидоры.
Ещё примеры: 8
Tom baut in seinem Garten Tomaten an.Том выращивает помидоры в своём саду.
Auf diesem Feld wird Reis angebaut.На этом поле выращивают рис.
Wir bauen hier Weizen an.Мы выращиваем пшеницу здесь.
Wie viele Erdbeersorten baust du in deinem Garten an?Сколько сортов клубники ты выращиваешь у себя в саду?
Er baut Reis an.Он выращивает рис.
Tom baut Rhabarber an.Том выращивает ревень.
Hier wird Obst angebaut.Здесь выращивают фрукты.
In diesem Jahr werde ich Gerste anbauen.В этом году я посажу ячмень.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich baue an · du baust an · er/sie/es baut an

wir bauen an · ihr baut an · sie/Sie bauen an

Präteritum

ich baute an · du bautest an · er/sie/es baute an

wir bauten an · ihr bautet an · sie/Sie bauten an

Perfekt

ich habe angebaut · du hast angebaut · er/sie/es hat angebaut

wir haben angebaut · ihr habt angebaut · sie/Sie haben angebaut

Plusquamperfekt

ich hatte angebaut · du hattest angebaut · er/sie/es hatte angebaut

wir hatten angebaut · ihr hattet angebaut · sie/Sie hatten angebaut

Futur I

ich werde anbauen · du wirst anbauen · er/sie/es wird anbauen

wir werden anbauen · ihr werdet anbauen · sie/Sie werden anbauen

Futur II

ich werde angebaut haben · du wirst angebaut haben · er/sie/es wird angebaut haben

wir werden angebaut haben · ihr werdet angebaut haben · sie/Sie werden angebaut haben