am Sankt-Nimmerleins-Tag
Выражение[am zaŋktˈnɪmɐlaɪ̯nsˌtaːk]
когда рак на горе свистнет ‚wenn der Krebs auf dem Berg pfeift‘ / когда рак на горе свистнет, а рыба запоёт ‚wenn der Krebs auf dem Berg pfeift, aber der Fisch ein Lied anstimmt‘ / когда рак свистнет ‚wenn der Krebs pfeift‘ / когда рак свистнет и рыба запоёт ‚wenn der Krebs pfeift und der Fisch ein Lied anstimmt‘
am Sankt-Nimmerleins-Tag — немецкое слово (выражение), означает «когда рак на горе свистнет».