К содержимому
WordWide
Немецкий

allen Menschen recht getan, ist eine Kunst, die niemand kann

Выражение[ˈalən ˈmɛnʃn̩ ʁɛçt ɡəˈtaːn ɪst aɪ̯nə kʊnst diː ˈniːmant kan]

всем не угодишь; на всех не угодишь ‚Man kann es nicht allen recht machen.‘

allen Menschen recht getan, ist eine Kunst, die niemand kann — немецкое слово (выражение), означает «всем не угодишь».

На других языках

  • Englishyou can't please everyone's interests
WordWide для iPhoneЗагрузить в App Store
Слово verbessern в приложении WordWide для iPhone
Базовые немецкие словаЧастые немецкие существительныеВсе словаС русского на немецкийО словаре
German–English dictionaryНемецко-русский словарьНімецько-український словник

Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).