Значения

  1. усыновлять; удочерять

  2. усыновлять ( усыновить ), адоптировать (perfective); удочерять ( удочерить ) (perfective)

    Da ihnen eigene Kinder verwehrt waren, adoptierten sie eines.

Примеры

НемецкийРусский
Tom und Mary haben ein Kind adoptiert.Том и Мэри усыновили ребёнка.
Ich hörte, sie wollten ein Kind adoptieren.Я слышал, что они хотят усыновить ребенка.
Ещё примеры: 8
Wir adoptierten Tom, als er drei Jahre alt war.Мы усыновили Тома, когда ему было три года.
Diesen Satz bitte adoptieren!Пожалуйста, присвой это предложение!
Ich wurde adoptiert.Меня удочерили.
Tom und Maria beschlossen, Johannes zu adoptieren.Том и Мэри решили усыновить Джона.
Tom hat einen russischen Satz adoptiert.Том присвоил русское предложение.
Wir haben uns entschieden, ein Kind zu adoptieren.Мы решили усыновить ребёнка.
Diese Katze hat uns adoptiert.Этот кот нас усыновил.
Wir haben einen Jungen adoptiert.Мы усыновили мальчика.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich adoptiere · du adoptierst · er/sie/es adoptiert

wir adoptieren · ihr adoptiert · sie/Sie adoptieren

Präteritum

ich adoptierte · du adoptiertest · er/sie/es adoptierte

wir adoptierten · ihr adoptiertet · sie/Sie adoptierten

Perfekt

ich habe adoptiert · du hast adoptiert · er/sie/es hat adoptiert

wir haben adoptiert · ihr habt adoptiert · sie/Sie haben adoptiert

Plusquamperfekt

ich hatte adoptiert · du hattest adoptiert · er/sie/es hatte adoptiert

wir hatten adoptiert · ihr hattet adoptiert · sie/Sie hatten adoptiert

Futur I

ich werde adoptieren · du wirst adoptieren · er/sie/es wird adoptieren

wir werden adoptieren · ihr werdet adoptieren · sie/Sie werden adoptieren

Futur II

ich werde adoptiert haben · du wirst adoptiert haben · er/sie/es wird adoptiert haben

wir werden adoptiert haben · ihr werdet adoptiert haben · sie/Sie werden adoptiert haben