# abwerfen

abwerfen — немецкое слово (глагол), означает «сбрасывать». Формы: wirft ab, warf ab, hat abgeworfen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): wirft ab
- Претерит: warf ab
- Перфект: hat abgeworfen

## На других языках

- English: throw down, to let fall, drop

## Значения

1. сбрасывать
   - Um das Ende der Kämpfe in Ostasien zu beschleunigen, befahl der neue US-Präsident Harry S. Truman im Juli 1945, je eine Atombombe auf Hiroshima und Nagasaki abwerfen zu lassen. — Чтобы ускорить окончание боевых действий в Восточной Азии, новый президент США Гарри С. Трумэн в июле 1945 года приказал сбросить атомную бомбу на Хиросиму и Нагасаки.
2. давать, приносить (прибыль)

## Примеры

- Der Feind warf viele Bomben über der Fabrik ab. — Враг забросал завод бомбами.
- Das Pferd wirft den Reiter ab. — Лошадь сбрасывает всадника.
- Auf dem Pferd reite nicht: das wirft dich ab! — Не катайся на лошади: она тебя сбросит!
- Ich habe eine Bombe auf Moskau abgeworfen. — Я сбросил бомбу на Москву.
- Die meisten Bäume werfen im Herbst die Blätter ab. — Большинство деревьев осенью сбрасывают листья.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich werfe ab, du wirfst ab, er/sie/es wirft ab, wir werfen ab, ihr werft ab, sie/Sie werfen ab
- Präteritum: ich warf ab, du warfst ab, er/sie/es warf ab, wir warfen ab, ihr warft ab, sie/Sie warfen ab
- Perfekt: ich habe abgeworfen, du hast abgeworfen, er/sie/es hat abgeworfen, wir haben abgeworfen, ihr habt abgeworfen, sie/Sie haben abgeworfen
- Plusquamperfekt: ich hatte abgeworfen, du hattest abgeworfen, er/sie/es hatte abgeworfen, wir hatten abgeworfen, ihr hattet abgeworfen, sie/Sie hatten abgeworfen
- Futur I: ich werde abwerfen, du wirst abwerfen, er/sie/es wird abwerfen, wir werden abwerfen, ihr werdet abwerfen, sie/Sie werden abwerfen
- Futur II: ich werde abgeworfen haben, du wirst abgeworfen haben, er/sie/es wird abgeworfen haben, wir werden abgeworfen haben, ihr werdet abgeworfen haben, sie/Sie werden abgeworfen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich werfe ab, du werfest ab, er/sie/es werfe ab, wir werfen ab, ihr werfet ab, sie/Sie werfen ab
- Perfekt: ich habe abgeworfen, du habest abgeworfen, er/sie/es habe abgeworfen, wir haben abgeworfen, ihr habet abgeworfen, sie/Sie haben abgeworfen
- Futur I: ich werde abwerfen, du werdest abwerfen, er/sie/es werde abwerfen, wir werden abwerfen, ihr werdet abwerfen, sie/Sie werden abwerfen
- Futur II: ich werde abgeworfen haben, du werdest abgeworfen haben, er/sie/es werde abgeworfen haben, wir werden abgeworfen haben, ihr werdet abgeworfen haben, sie/Sie werden abgeworfen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich würfe ab, du würfest ab / würfst ab, er/sie/es würfe ab, wir würfen ab, ihr würfet ab / würft ab, sie/Sie würfen ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgeworfen, du hättest abgeworfen, er/sie/es hätte abgeworfen, wir hätten abgeworfen, ihr hättet abgeworfen, sie/Sie hätten abgeworfen
- Futur I: ich würde abwerfen, du würdest abwerfen, er/sie/es würde abwerfen, wir würden abwerfen, ihr würdet abwerfen, sie/Sie würden abwerfen
- Futur II: ich würde abgeworfen haben, du würdest abgeworfen haben, er/sie/es würde abgeworfen haben, wir würden abgeworfen haben, ihr würdet abgeworfen haben, sie/Sie würden abgeworfen haben

### Imperativ

- Imperativ: du wirf ab!, ihr werft ab!, Sie werfen Sie ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abwerfen
- zu-Infinitiv: abzuwerfen
- Infinitiv Perfekt: abgeworfen haben
- Partizip I: abwerfend
- Partizip II: abgeworfen
- Hilfsverb: haben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/abwerfen