Значения
откатывать (бочки); отваливать (камни)
»Und sie sprachen untereinander: Wer wälzt uns den Stein von des Grabes Tür? Und sie sahen dahin und wurden gewahr, daß der Stein abgewälzt war.«
сваливать (тж. перен.)
техн. обкатывать
перекладывать
Für den Werbungskostenabzug spielt es keine Rolle, ob der Vermieter die umlagefähigen Kosten ganz oder nur teilweise auf die Mieter abwälzt.
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich wälze ab · du wälzt ab · er/sie/es wälzt ab
wir wälzen ab · ihr wälzt ab · sie/Sie wälzen ab
Präteritum
ich wälzte ab · du wälztest ab · er/sie/es wälzte ab
wir wälzten ab · ihr wälztet ab · sie/Sie wälzten ab
Perfekt
ich habe abgewälzt · du hast abgewälzt · er/sie/es hat abgewälzt
wir haben abgewälzt · ihr habt abgewälzt · sie/Sie haben abgewälzt
Plusquamperfekt
ich hatte abgewälzt · du hattest abgewälzt · er/sie/es hatte abgewälzt
wir hatten abgewälzt · ihr hattet abgewälzt · sie/Sie hatten abgewälzt
Futur I
ich werde abwälzen · du wirst abwälzen · er/sie/es wird abwälzen
wir werden abwälzen · ihr werdet abwälzen · sie/Sie werden abwälzen
Futur II
ich werde abgewälzt haben · du wirst abgewälzt haben · er/sie/es wird abgewälzt haben
wir werden abgewälzt haben · ihr werdet abgewälzt haben · sie/Sie werden abgewälzt haben
Косвенная речь.
Präsens
ich wälze ab · du wälzest ab · er/sie/es wälze ab
wir wälzen ab · ihr wälzet ab · sie/Sie wälzen ab
Perfekt
ich habe abgewälzt · du habest abgewälzt · er/sie/es habe abgewälzt
wir haben abgewälzt · ihr habet abgewälzt · sie/Sie haben abgewälzt
Futur I
ich werde abwälzen · du werdest abwälzen · er/sie/es werde abwälzen
wir werden abwälzen · ihr werdet abwälzen · sie/Sie werden abwälzen
Futur II
ich werde abgewälzt haben · du werdest abgewälzt haben · er/sie/es werde abgewälzt haben
wir werden abgewälzt haben · ihr werdet abgewälzt haben · sie/Sie werden abgewälzt haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich wälzte ab · du wälztest ab · er/sie/es wälzte ab
wir wälzten ab · ihr wälztet ab · sie/Sie wälzten ab
Plusquamperfekt
ich hätte abgewälzt · du hättest abgewälzt · er/sie/es hätte abgewälzt
wir hätten abgewälzt · ihr hättet abgewälzt · sie/Sie hätten abgewälzt
Futur I
ich würde abwälzen · du würdest abwälzen · er/sie/es würde abwälzen
wir würden abwälzen · ihr würdet abwälzen · sie/Sie würden abwälzen
Futur II
ich würde abgewälzt haben · du würdest abgewälzt haben · er/sie/es würde abgewälzt haben
wir würden abgewälzt haben · ihr würdet abgewälzt haben · sie/Sie würden abgewälzt haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du wälz ab! / wälze ab! · ihr wälzt ab! · wälzen Sie ab!
Неличные формы.
Infinitiv
abwälzen
zu-Infinitiv
abzuwälzen
Infinitiv Perfekt
abgewälzt haben
Partizip I
abwälzend
Partizip II
abgewälzt
Hilfsverb
haben