# abschneiden

abschneiden — немецкое слово (глагол), означает «отрезать». Формы: schneidet ab, schnitt ab, hat abgeschnitten.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): schneidet ab
- Претерит: schnitt ab
- Перфект: hat abgeschnitten

## На других языках

- English: cut off
- Українська: відрізати

## Значения

1. отрезать, обрезать
2. срезать, сокращать (путь)
3. отрезать, изолировать
4. перен. отрезать, обрезать, прерывать
5. перен. отрезать, перерезать, перекрывать
6. устар. (von D) (sich) контрастировать (с чем-либо), резко выделяться (на фоне чего-л.)

## Выражения

- sich abschneiden von + Dat. — контрастировать (с чем-либо), резко выделяться (на фоне чего-л.)

## Примеры

- Er schnitt zwei Meter von dem Seil ab. — Он отрезал от верёвки два метра.
- Das Dorf ist von der Außenwelt abgeschnitten. — Деревня отрезана от внешнего мира.
- Sie schnitt ihrer Schwester ein Stück Torte ab. — Она отрезала сестре кусок торта.
- Er schnitt ein Stück Fleisch ab. — Он отрезал кусок мяса.
- Wenn du einer Eidechse den Schwanz abschneidest, dann wächst er wieder nach. — Если ты отрежешь хвост у ящерицы, у нее вырастет новый.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich schneide ab, du schneidest ab, er/sie/es schneidet ab, wir schneiden ab, ihr schneidet ab, sie/Sie schneiden ab
- Präteritum: ich schnitt ab, du schnittest ab / schnittst ab, er/sie/es schnitt ab, wir schnitten ab, ihr schnittet ab, sie/Sie schnitten ab
- Perfekt: ich habe abgeschnitten, du hast abgeschnitten, er/sie/es hat abgeschnitten, wir haben abgeschnitten, ihr habt abgeschnitten, sie/Sie haben abgeschnitten
- Plusquamperfekt: ich hatte abgeschnitten, du hattest abgeschnitten, er/sie/es hatte abgeschnitten, wir hatten abgeschnitten, ihr hattet abgeschnitten, sie/Sie hatten abgeschnitten
- Futur I: ich werde abschneiden, du wirst abschneiden, er/sie/es wird abschneiden, wir werden abschneiden, ihr werdet abschneiden, sie/Sie werden abschneiden
- Futur II: ich werde abgeschnitten haben, du wirst abgeschnitten haben, er/sie/es wird abgeschnitten haben, wir werden abgeschnitten haben, ihr werdet abgeschnitten haben, sie/Sie werden abgeschnitten haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schneide ab, du schneidest ab, er/sie/es schneide ab, wir schneiden ab, ihr schneidet ab, sie/Sie schneiden ab
- Perfekt: ich habe abgeschnitten, du habest abgeschnitten, er/sie/es habe abgeschnitten, wir haben abgeschnitten, ihr habet abgeschnitten, sie/Sie haben abgeschnitten
- Futur I: ich werde abschneiden, du werdest abschneiden, er/sie/es werde abschneiden, wir werden abschneiden, ihr werdet abschneiden, sie/Sie werden abschneiden
- Futur II: ich werde abgeschnitten haben, du werdest abgeschnitten haben, er/sie/es werde abgeschnitten haben, wir werden abgeschnitten haben, ihr werdet abgeschnitten haben, sie/Sie werden abgeschnitten haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schnitte ab, du schnittest ab, er/sie/es schnitte ab, wir schnitten ab, ihr schnittet ab, sie/Sie schnitten ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgeschnitten, du hättest abgeschnitten, er/sie/es hätte abgeschnitten, wir hätten abgeschnitten, ihr hättet abgeschnitten, sie/Sie hätten abgeschnitten
- Futur I: ich würde abschneiden, du würdest abschneiden, er/sie/es würde abschneiden, wir würden abschneiden, ihr würdet abschneiden, sie/Sie würden abschneiden
- Futur II: ich würde abgeschnitten haben, du würdest abgeschnitten haben, er/sie/es würde abgeschnitten haben, wir würden abgeschnitten haben, ihr würdet abgeschnitten haben, sie/Sie würden abgeschnitten haben

### Imperativ

- Imperativ: du schneid ab! / schneide ab!, ihr schneidet ab!, Sie schneiden Sie ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abschneiden
- zu-Infinitiv: abzuschneiden
- Infinitiv Perfekt: abgeschnitten haben
- Partizip I: abschneidend
- Partizip II: abgeschnitten
- Hilfsverb: haben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/abschneiden