# abnehmen

abnehmen — немецкое слово (глагол), означает «снимать». Формы: nimmt ab, nahm ab, hat abgenommen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): nimmt ab
- Претерит: nahm ab
- Перфект: hat abgenommen

## На других языках

- English: take off

## Значения

1. снимать
2. отнимать, отрезать; ампутировать
3. отнимать, отбирать
4. освобождать (от чего-л.); делать за другого (что-л.)
5. принимать (в разн. знач.)
6. покупать, брать; принимать (товар)
7. разг. принимать за чистую монету; верить (чему-л.)
8. снимать, переводить, копировать (рисунок); фотографировать (кого-л.), делать портрет (с кого-л.)
9. (an D) выводить (что-л. из чего-л.); судить (о чём-л. по чему-л.)
10. уменьшаться, убывать, спадать, идти на убыль, ослабевать
   - Er litt daran, dass seine Popularität abnahm.
11. худеть, терять в весе
12. снять
   - Die Birnen sind reif. Wir müssen sie noch heute abnehmen.
13. удалить; снять
   - Ihr wurde die linke Brust abgenommen.
14. перенять; взять
   - Er nahm ihr den schweren Koffer ab.
15. поверить; принять
   - Seine Geschichte klang so unglaublich, dass man sie ihm nicht ohne Weiteres abnahm.
16. забрать; отобрать
17. украсть; стащить; отобрать
   - Der Dieb nahm ihnen alles Bargeld und sämtliche Kreditkarten ab.
18. конфисковать; изъять
   - Die Grenzer nahmen ihm alle Zeitungen ab.
19. сбросить; худеть
   - Ich habe schon wieder ein Kilo abgenommen!

## Выражения

- abnehmen an + Dat. — выводить (что-л. из чего-л.)

## Примеры

- Nimm deinen Hut ab, wenn du reingehst! — Снимай шляпу, когда входишь.
- Ich finde, ich muß nicht abnehmen. — По-моему, мне не нужно худеть.
- Ich nahm meinen Hut ab. — Я снял шляпу.
- Tom nahm seinen Ehering ab. — Том снял обручальное кольцо.
- Tom nahm den Telefonhörer ab. — Том взял трубку.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich nehme ab, du nimmst ab, er/sie/es nimmt ab, wir nehmen ab, ihr nehmt ab, sie/Sie nehmen ab
- Präteritum: ich nahm ab, du nahmst ab, er/sie/es nahm ab, wir nahmen ab, ihr nahmt ab, sie/Sie nahmen ab
- Perfekt: ich habe abgenommen, du hast abgenommen, er/sie/es hat abgenommen, wir haben abgenommen, ihr habt abgenommen, sie/Sie haben abgenommen
- Plusquamperfekt: ich hatte abgenommen, du hattest abgenommen, er/sie/es hatte abgenommen, wir hatten abgenommen, ihr hattet abgenommen, sie/Sie hatten abgenommen
- Futur I: ich werde abnehmen, du wirst abnehmen, er/sie/es wird abnehmen, wir werden abnehmen, ihr werdet abnehmen, sie/Sie werden abnehmen
- Futur II: ich werde abgenommen haben, du wirst abgenommen haben, er/sie/es wird abgenommen haben, wir werden abgenommen haben, ihr werdet abgenommen haben, sie/Sie werden abgenommen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich nehme ab, du nehmest ab, er/sie/es nehme ab, wir nehmen ab, ihr nehmet ab, sie/Sie nehmen ab
- Perfekt: ich habe abgenommen, du habest abgenommen, er/sie/es habe abgenommen, wir haben abgenommen, ihr habet abgenommen, sie/Sie haben abgenommen
- Futur I: ich werde abnehmen, du werdest abnehmen, er/sie/es werde abnehmen, wir werden abnehmen, ihr werdet abnehmen, sie/Sie werden abnehmen
- Futur II: ich werde abgenommen haben, du werdest abgenommen haben, er/sie/es werde abgenommen haben, wir werden abgenommen haben, ihr werdet abgenommen haben, sie/Sie werden abgenommen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich nähme ab, du nähmest ab / nähmst ab, er/sie/es nähme ab, wir nähmen ab, ihr nähmet ab / nähmt ab, sie/Sie nähmen ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgenommen, du hättest abgenommen, er/sie/es hätte abgenommen, wir hätten abgenommen, ihr hättet abgenommen, sie/Sie hätten abgenommen
- Futur I: ich würde abnehmen, du würdest abnehmen, er/sie/es würde abnehmen, wir würden abnehmen, ihr würdet abnehmen, sie/Sie würden abnehmen
- Futur II: ich würde abgenommen haben, du würdest abgenommen haben, er/sie/es würde abgenommen haben, wir würden abgenommen haben, ihr würdet abgenommen haben, sie/Sie würden abgenommen haben

### Imperativ

- Imperativ: du nimm ab!, ihr nehmt ab!, Sie nehmen Sie ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abnehmen
- zu-Infinitiv: abzunehmen
- Infinitiv Perfekt: abgenommen haben
- Partizip I: abnehmend
- Partizip II: abgenommen
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: herunternehmen, ablegen, amputieren, übernehmen, abkaufen, glauben, annehmen, entgegennehmen
- Антоним: hängen, lassen, auflassen, aufbürden, aufhalsen, bezweifeln, verweigern, zunehmen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/abnehmen