# abhören

abhören — немецкое слово (глагол), означает «опрашивать». Формы: hört ab, hörte ab, hat abgehört.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): hört ab
- Претерит: hörte ab
- Перфект: hat abgehört

## На других языках

- English: inspect

## Значения

1. опрашивать, заслушивать
2. выслушивать (больного, сердце)
3. подслушивать (телефонный разговор); перехватывать (переговоры)
4. слушать (радиопередачу); прослушивать (звукозапись); принимать на слух
5. перенимать на слух

## Примеры

- Der Arzt hört die Lunge des Patienten mit dem Stethoskop ab. — Врач прослушивает лёгкие пациента стетоскопом.
- Um Ihre Nachricht abzuhören, drücken Sie die 3. — Чтобы прослушать своё сообщение, нажмите 3.
- Woran können Sie erkennen, dass Ihr Telefon abgehört wird? — По каким признакам можно узнать, что ваш телефон прослушивается?
- Alle Gespräche werden abgehört. — Все разговоры прослушиваются.
- Natürlich möchte ich meine Nachrichten abhören! — Конечно, я хочу прослушать свои сообщения!

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich höre ab, du hörst ab, er/sie/es hört ab, wir hören ab, ihr hört ab, sie/Sie hören ab
- Präteritum: ich hörte ab, du hörtest ab, er/sie/es hörte ab, wir hörten ab, ihr hörtet ab, sie/Sie hörten ab
- Perfekt: ich habe abgehört, du hast abgehört, er/sie/es hat abgehört, wir haben abgehört, ihr habt abgehört, sie/Sie haben abgehört
- Plusquamperfekt: ich hatte abgehört, du hattest abgehört, er/sie/es hatte abgehört, wir hatten abgehört, ihr hattet abgehört, sie/Sie hatten abgehört
- Futur I: ich werde abhören, du wirst abhören, er/sie/es wird abhören, wir werden abhören, ihr werdet abhören, sie/Sie werden abhören
- Futur II: ich werde abgehört haben, du wirst abgehört haben, er/sie/es wird abgehört haben, wir werden abgehört haben, ihr werdet abgehört haben, sie/Sie werden abgehört haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich höre ab, du hörest ab, er/sie/es höre ab, wir hören ab, ihr höret ab, sie/Sie hören ab
- Perfekt: ich habe abgehört, du habest abgehört, er/sie/es habe abgehört, wir haben abgehört, ihr habet abgehört, sie/Sie haben abgehört
- Futur I: ich werde abhören, du werdest abhören, er/sie/es werde abhören, wir werden abhören, ihr werdet abhören, sie/Sie werden abhören
- Futur II: ich werde abgehört haben, du werdest abgehört haben, er/sie/es werde abgehört haben, wir werden abgehört haben, ihr werdet abgehört haben, sie/Sie werden abgehört haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich hörte ab, du hörtest ab, er/sie/es hörte ab, wir hörten ab, ihr hörtet ab, sie/Sie hörten ab
- Plusquamperfekt: ich hätte abgehört, du hättest abgehört, er/sie/es hätte abgehört, wir hätten abgehört, ihr hättet abgehört, sie/Sie hätten abgehört
- Futur I: ich würde abhören, du würdest abhören, er/sie/es würde abhören, wir würden abhören, ihr würdet abhören, sie/Sie würden abhören
- Futur II: ich würde abgehört haben, du würdest abgehört haben, er/sie/es würde abgehört haben, wir würden abgehört haben, ihr würdet abgehört haben, sie/Sie würden abgehört haben

### Imperativ

- Imperativ: du hör ab! / höre ab!, ihr hört ab!, Sie hören Sie ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abhören
- zu-Infinitiv: abzuhören
- Infinitiv Perfekt: abgehört haben
- Partizip I: abhörend
- Partizip II: abgehört
- Hilfsverb: haben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/abh%C3%B6ren