# abgehen

abgehen — немецкое слово (глагол), означает «отходить». Формы: geht ab, ging ab, ist abgegangen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): geht ab
- Претерит: ging ab
- Перфект: ist abgegangen

## На других языках

- English: come off

## Значения

1. отходить, отправляться; уходить; уезжать, отплывать; стартовать; делать бросок со старта
2. выходить, выделяться (из организма)
3. уходить (с работы); выходить на пенсию
4. (mit D) умереть, скончаться (от чего-л.)
5. разг. отходить, отделяться; отваливать, осыпаться; отставать (об обоях); сходить (о краске и т. п.); слезать (о коже)
6. (von D) уклоняться, отклоняться; отходить (от чего-л.)
7. расходиться, находить сбыт (о товаре)
8. вычитаться, высчитываться
9. (D) недоставать (кому-л.)
10. разг. происходить, проходить, оканчиваться
11. истаптывать, изнашивать (обувь)
12. исходить; обходить; отмерять шагами; осматривать (пути)

## Выражения

- abgehen mit + Dat. — умереть, скончаться (от чего-л.)
- abgehen von + Dat. — уклоняться, отклоняться
- abgehen + Dat. — недоставать (кому-л.)

## Примеры

- Wir gehen ab und an zusammen angeln. — Время от времени мы вместе ходим на рыбалку.
- Ein Knopf von meinem Mantel ist abgegangen. — У меня от пальто пуговица оторвалась.
- Du schnallst nicht, was abgeht, oder? — Ты понятия не имеешь о том, что происходит, правда?
- Er hat den Knopf selbst wiederangenäht, der abgegangen war. — Он сам пришил пуговицу, которая оторвалась.
- Geh ab und zu mal in die Sonne! Du bist sehr blass. — Выходи хоть иногда на улицу! Ты очень бледен.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich gehe ab, du gehst ab, er/sie/es geht ab, wir gehen ab, ihr geht ab, sie/Sie gehen ab
- Präteritum: ich ging ab, du gingst ab, er/sie/es ging ab, wir gingen ab, ihr gingt ab, sie/Sie gingen ab
- Perfekt: ich bin abgegangen, du bist abgegangen, er/sie/es ist abgegangen, wir sind abgegangen, ihr seid abgegangen, sie/Sie sind abgegangen
- Plusquamperfekt: ich war abgegangen, du warst abgegangen, er/sie/es war abgegangen, wir waren abgegangen, ihr wart abgegangen, sie/Sie waren abgegangen
- Futur I: ich werde abgehen, du wirst abgehen, er/sie/es wird abgehen, wir werden abgehen, ihr werdet abgehen, sie/Sie werden abgehen
- Futur II: ich werde abgegangen sein, du wirst abgegangen sein, er/sie/es wird abgegangen sein, wir werden abgegangen sein, ihr werdet abgegangen sein, sie/Sie werden abgegangen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich gehe ab, du gehest ab, er/sie/es gehe ab, wir gehen ab, ihr gehet ab, sie/Sie gehen ab
- Perfekt: ich sei abgegangen, du seist abgegangen / seiest abgegangen, er/sie/es sei abgegangen, wir seien abgegangen, ihr seiet abgegangen, sie/Sie seien abgegangen
- Futur I: ich werde abgehen, du werdest abgehen, er/sie/es werde abgehen, wir werden abgehen, ihr werdet abgehen, sie/Sie werden abgehen
- Futur II: ich werde abgegangen sein, du werdest abgegangen sein, er/sie/es werde abgegangen sein, wir werden abgegangen sein, ihr werdet abgegangen sein, sie/Sie werden abgegangen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich ginge ab, du gingest ab, er/sie/es ginge ab, wir gingen ab, ihr ginget ab, sie/Sie gingen ab
- Plusquamperfekt: ich wäre abgegangen, du wärst abgegangen / wärest abgegangen, er/sie/es wäre abgegangen, wir wären abgegangen, ihr wärt abgegangen / wäret abgegangen, sie/Sie wären abgegangen
- Futur I: ich würde abgehen, du würdest abgehen, er/sie/es würde abgehen, wir würden abgehen, ihr würdet abgehen, sie/Sie würden abgehen
- Futur II: ich würde abgegangen sein, du würdest abgegangen sein, er/sie/es würde abgegangen sein, wir würden abgegangen sein, ihr würdet abgegangen sein, sie/Sie würden abgegangen sein

### Imperativ

- Imperativ: du geh ab! / gehe ab!, ihr geht ab!, Sie gehen Sie ab!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: abgehen
- zu-Infinitiv: abzugehen
- Infinitiv Perfekt: abgegangen sein
- Partizip I: abgehend
- Partizip II: abgegangen
- Hilfsverb: sein

## Связанные слова

- Синоним: entfernen, verlassen, weggehen, abfallen, ablösen, geschehen, passieren, herausgehen
- Антоним: bleiben, auftreten, halten, ausscheiden, langweilig

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/abgehen
