# die Ziege

die Ziege — немецкое слово (существительное), означает «коза». Формы: der Ziege, die Ziegen.

## Формы

- Родительный падеж: der Ziege
- Множественное число: die Ziegen

## На других языках

- English: goat
- Українська: коза

## Значения

1. коза (Capra L.)
   - Und er sprach zu ihm: Bringe mir eine dreijährige Kuh und eine dreijährige Ziege und einen dreijährigen Widder und eine Turteltaube und eine junge Taube. — Отец мой! посмотри на край одежды твоей в руке моей; я отрезал край одежды твоей, а тебя не убил: узнай и убедись, что нет в руке моей зла, ни коварства, и я не согрешил против тебя; а ты ищешь души моей, чтоб отнять ее.
2. чехонь (рыба) (Pelecus cultratus L.)
   - „Ziegen laichen von Mai bis Juli.“
3. пренебр. кляча, лошадёнка
4. презр. баба

## Примеры

- Es ist Zeit, die Ziegen zu melken. — Пора доить коз.
- Selbst Ziegen essen gerne Feigen. — Даже козы любят есть фиги.
- Ich melke meine Ziege. — Я дою свою козу.
- Die Ziege war die Kuh der Armen. — Коза была коровой бедных.
- Die Ziege fraß ihr aus der Hand. — Коза ела с её руки.

## Связанные слова

- Синоним: Geiß, Zicke

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Ziege