Примеры

НемецкийРусский
In Neuyork kennt er sich wie in seiner Westentasche aus.Он знает Нью-Йорк вдоль и поперёк.
Er kennt die Gegend wie seine Westentasche.Он знает окрестности как свои пять пальцев.
Ещё примеры: 1
Die Stadt kenne ich so gut wie meine Westentasche.Я знаю город как свои пять пальцев.