# das Wasser

das Wasser — немецкое слово (существительное), означает «вода». Формы: des Wassers, die Wasser.

## Формы

- Родительный падеж: des Wassers
- Множественное число: die Wasser

## На других языках

- English: water
- Українська: вода

## Значения

1. неисч. вода, влага, жидкость
   - Und die Erde war wüst und leer, und es war finster auf der Tiefe; und der Geist Gottes schwebte auf dem Wasser. — Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.
2. неисч. H₂O
3. исч. сок, напиток
4. поэт., библейск. водоём, река (мн. ч.: во́ды)
   - Stille Wasser sind tief
5. неисч., устар. мера качества алмаза; также перен. «чистейшей воды»
   - Das Wasser des Diamanten entscheidet über den Preis.
6. _обычно во мн. ч. «Wässer»_ спец., крепкоалкогольный напиток, настойка
7. _сокр. от Duftwasser, обычно во мн. ч. «Wässer»_ спец., : духи́
8. воды
   - Er ging hinunter ans Wasser.
9. минеральная вода
   - „Ein Wasser, Zahnstocher und die Zeitung bitte!“

## Примеры

- Es ist etwas Wasser in dem Glas. — В стакане есть немного воды.
- Wasser ist so kostbar wie die Luft. — Вода так же ценна, как и воздух.
- Der See liefert Wasser für das Dorf. — Озеро снабжает водой деревню.
- In der Flasche ist kein Wasser mehr. — В бутылке уже нет воды.
- Brrr! Das Wasser ist ganz schön kalt! — Брр! Вода прям холодная!

## Связанные слова

- Синоним: Nass, Gewässer, Schweiß, Harn, Urin, Tränen, Duftwasser, Ödem

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Wasser