Значения

  1. неисч. вода, влага, жидкость

    Und die Erde war wüst und leer, und es war finster auf der Tiefe; und der Geist Gottes schwebte auf dem Wasser.Земля же была безвидна и пуста, и тьма над бездною, и Дух Божий носился над водою.

  2. неисч. H₂O

  3. исч. сок, напиток

  4. поэт., библейск. водоём, река (мн. ч.: во́ды)

    Stille Wasser sind tief

  5. неисч., устар. мера качества алмаза; также перен. «чистейшей воды»

    Das Wasser des Diamanten entscheidet über den Preis.

  6. обычно во мн. ч. «Wässer»спец., крепкоалкогольный напиток, настойка

Ещё значения: 3
  1. сокр. от Duftwasser, обычно во мн. ч. «Wässer»спец., : духи́

  2. воды

    Er ging hinunter ans Wasser.

  3. минеральная вода

    „Ein Wasser, Zahnstocher und die Zeitung bitte!“

Примеры

НемецкийРусский
Es ist etwas Wasser in dem Glas.В стакане есть немного воды.
Wasser ist so kostbar wie die Luft.Вода так же ценна, как и воздух.
Ещё примеры: 8
Der See liefert Wasser für das Dorf.Озеро снабжает водой деревню.
In der Flasche ist kein Wasser mehr.В бутылке уже нет воды.
Brrr! Das Wasser ist ganz schön kalt!Брр! Вода прям холодная!
Bringen Sie mir ein Glas Wasser, bitte.Принесите мне стакан воды, пожалуйста.
Ich trinke Wasser, weil ich durstig bin.Я пью воду, потому что хочу пить.
Das Wasser ist ungefähr zwei Meter tief.Вода глубиной метра два.
Das Holz hat sich mit Wasser vollgesogen.Древесина пропиталась водой.
Tom versuchte, Maria ins Wasser zu stoßen.Том пытался столкнуть Марию в воду.

Связанные слова