WordWide
Немецкий

Значения

  1. представление (кого-л. кому-л.); знакомство

    Ich habe keine Vorstellung, wie das geht.Я не представляю, как это делается.

  2. представление, спектакль; сеанс (в кино)

    Die Vorstellung beginnt um acht Uhr.Спектакль начинается в восемь часов.

  3. (официальное) представление, заявление, ходатайство; возражение; протест

  4. воен. позиция, выдвинутая вперёд; передовая позиция

Примеры

НемецкийРусский
Das ist nicht meine Vorstellung von ihm.Он мне не таким представляется.
Du hast eine merkwürdige Vorstellung von Glück.У тебя странное представление о счастье.
Ещё примеры: 8
Kinder haben keine Vorstellung von Gut und Böse.У детей нет понятия о добре и зле.
Hat Ihnen die Vorstellung gefallen?Вам понравилось представление?
Die Vorstellung beginnt bald.Представление скоро начнётся.
Wissen ist nichts, Vorstellung ist alles.Знание — ничто, воображение — всё.
Die Vorstellung ist aus.Представление закончилось.
Mutter hat altmodische Vorstellungen.Мать отстала от жизни.
Hast du überhaupt eine Vorstellung, wie sehr ich dich liebe?Ты хоть представляешь, как я тебя люблю?
Weltkarten geben oft eine falsche Vorstellung davon, wie groß Afrika ist.Карты мира часто дают ложное представление о размерах Африки.