# der Vorschlag

der Vorschlag — немецкое слово (существительное), означает «предложение». Формы: des Vorschlages, die Vorschläge.

## Формы

- Родительный падеж: des Vorschlages
- Множественное число: die Vorschläge

## На других языках

- English: suggestion
- Українська: пропозиція

## Значения

1. первый удар (молотком, цепом и т. д.); первый взмах (косы при косьбе)
2. предложение; предложенное
   - Wir hätten auf ihren Vorschlag hören sollen.
3. муз. форшлаг
4. полигр. спуск

## Примеры

- Bist du für oder gegen den Vorschlag? — Ты за это предложение или против?
- Wie hat er auf euren Vorschlag reagiert? — Как он отреагировал на ваше предложение?
- Wie hat sie auf Ihren Vorschlag reagiert? — Как она отреагировала на Ваше предложение?
- Versprichst du mir, über meinen Vorschlag nachzudenken? — Обещаешь обдумать моё предложение?
- Ich habe einen Vorschlag für dich. — У меня к тебе предложение.

## Связанные слова

- Синоним: Anregung, Empfehlung, Rat
- Антоним: Nachschlag

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Vorschlag
