# das Vorhaben

das Vorhaben — немецкое слово (существительное), означает «помысел». Формы: des Vorhabens, die Vorhaben.

## Формы

- Родительный падеж: des Vorhabens
- Множественное число: die Vorhaben

## На других языках

- English: intention

## Значения

1. помысел, намерение, замысел; проект
   - Ich durchschaue ihr dunkles Vorhaben und werde alles in meiner Macht stehende tun, um sie aufzuhalten!
2. объект, стройка

## Примеры

- Ein derartiges Vorhaben benötigt ein solides finanzielles Fundament. — Такой проект требует прочной денежной основы.
- Mir gefällt dieses Vorhaben nicht. — Не нравится мне эта затея.
- Zur Verwirklichung dieser Vorhaben werden viele hochqualifizierte Spezialisten benötigt. — Для реализации этих проектов потребуется много высококвалифицированных специалистов.
- Mir hat dieses Vorhaben gleich von Anfang an nicht gefallen. — Мне с самого начала не нравилась эта затея.
- Warum sind viele Vorhaben von Anfang an zum Scheitern verurteilt? — Почему многие проекты изначально провальны?

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Vorhaben