# die Veranstaltung

die Veranstaltung — немецкое слово (существительное), означает «мероприятие». Формы: der Veranstaltung, die Veranstaltungen.

## Формы

- Родительный падеж: der Veranstaltung
- Множественное число: die Veranstaltungen

## На других языках

- English: public event or community gathering with a specific theme or purpose and a specific duration
- Українська: організація, проведення

## Значения

1. организация, проведение (мероприятия)
2. мероприятие; празднество
3. организация подготовка
   - Die Veranstaltung einer Messe ist ein enormer Aufwand.
4. мероприятие; концерт; собрание
   - „Die 9. BWLV-Jugend-Airgames sind eine Veranstaltung, bei der allen Jugendlichen aus allen Luftsportarten die Möglichkeit gegeben werden soll, im Rahmen von einem einwöchigen Fluglager auf dem Segelfluggelände Übersberg ihren Luftsport in einem ansprechenden Umfeld auszuüben,….“

## Примеры

- Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt. — Мероприятие пройдёт при любой погоде.
- Die Veranstaltung lockte über 300 Menschen an. — Событие привлекло более трёхсот человек.
- Alle Interessierten sind zu dieser Veranstaltung herzlich eingeladen! — Всех заинтересованных сердечно приглашаем на это событие!
- Ich nehme an der Veranstaltung von Anfang bis Ende teil. — Я участвую в мероприятии от начала до конца.
- Wer hat diese Veranstaltung ausgerichtet? — Кто организовал это мероприятие?

## Связанные слова

- Синоним: Ausführung, Ausrichtung, Durchführung, Verwirklichung, Arrangement, Bewerkstelligung, Auktion, Ausstellung

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Veranstaltung