# der Untertitel

der Untertitel — немецкое слово (существительное), означает «подзаголовок». Формы: des Untertitels, die Untertitel.

## Формы

- Родительный падеж: des Untertitels
- Множественное число: die Untertitel

## На других языках

- English: subheading

## Значения

1. подзаголовок
   - Die deutsche Version des Buches trägt den Untertitel: „Ein Paar am Rande der Trennung“.
2. кино субтитр
3. субтитры
   - Die DVD hat Untertitel mit Kommentaren zum philosophischem Hintergrund der Geschichte.

## Примеры

- Hat dieser Film französische Untertitel? — У этого фильма есть французские субтитры?
- Das ist ein französischer Film mit englischen Untertiteln. — Это французский фильм с английскими субтитрами.
- Ich verstehe ohne Untertitel nichts. — Я без субтитров ничего не пойму.
- Dieser Film hat französische Untertitel. — У этого фильма есть французские субтитры.
- Die Untertitel sind nicht aktiviert. — Субтитры не включены.

## Связанные слова

- Антоним: Haupttitel

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Untertitel