WordWide
Немецкий

Значения

  1. платок; косынка; шаль

    „Sie konzentriert sich, sie zieht mir das Tuch tiefer ins Gesicht, klemmt eine Haarsträhne hinter mein Ohr, lockert den Knoten am Hals.“

  2. тряпка

  3. полотно

    und sah den Himmel aufgetan und herniederfahren zu ihm ein Gefäß wie ein großes leinenes Tuch, an vier Zipfeln gebunden, und es ward niedergelassen auf die Erde.и видит отверстое небо и сходящий к нему некоторый сосуд, как бы большое полотно, привязанное за четыре угла и опускаемое на землю;

  4. сукно

    Für einen Anzug ist eine ganze Menge Tuch nötig.

Примеры

НемецкийРусский
Ich wickelte mich in ein Tuch ein.Я завернулся в полотенце.
Das ist wie ein rotes Tuch.Это всё равно что красная тряпка для быка.
Ещё примеры: 6
Bring mir einen Meter schwarzes Tuch!Принеси мне один метр чёрной ткани!
Ich habe viele Tücher gekauft.Я купила много платков.
Sie warf sich ein Tuch über die Schulter und verließ das Zimmer.Она перекинула через плечо полотенце и вышла из комнаты.
In der Mitte des Raumes steht ein massiver Esstisch, den ein weißes Tuch bedeckt.В центре комнаты стоит массивный обеденный стол, покрытый белой скатертью.
Tom trocknete sich mit dem Tuch, das Maria ihm gereicht hatte, die Hände ab.Том вытер руки полотенцем, которое протянула ему Мария.
Sie hat ihre nassen Haare mit einem Tuch abgetrocknet.Она вытерла мокрые волосы полотенцем.

Связанные слова

Синоним