der Ton — перевод, артикль и множественное число: глина

Значения

глина (чистая, без примесей)
Der Boden besteht aus Breccien, Schutt, Sand und Kies, Lehm und Ton, die besonders an den Talflanken oft in ihrer Aufeinanderfolge gut aufgeschlossen sind.

Ещё значения: 3

звук, звучание, сигнал, тон
Jeder wird eine verschiedene Art des Tons aus dem Instrument ziehen, und sodann diese Töne mit einem größern oder geringern Grad von Deutlichkeit vortragen.
оттенок, тон (о цвете)
Das Rot gefällt mir nicht, ich probiere einen anderen Ton aus.
тон, поведение
Dein Ton ist ziemlich schroff, beruhige dich erstmal.

НемецкийРусский

Ich verbitte mir diesen Ton!Я не потерплю такого тона!

Er hat den ganzen Nachmittag über keinen Ton gesagt.Он за весь вечер не проронил ни слова.

Ещё примеры: 8

Du solltest nicht in diesem Ton antworten.Ты не должен так отвечать.

Der Ton ist da, aber das Bild nicht.Звук есть, а изображения нет.

Das Bild ist da, aber der Ton nicht.Изображение есть, а звука нет.

Sie schlug hohe Töne auf dem Klavier an.Она извлекла из фортепиано высокие звуки.

Die Japaner erfreut der Gesang der Vögel und die Töne der Insekten.Японцев радует пение птиц и насекомых.

Mir gefällt Ihr belehrender Ton nicht.Мне не нравится ваш менторский тон.

Sprich nicht in einem solchen Ton mit mir!Не говори со мной таким тоном.

Mir gefällt dein Ton nicht. Sei bitte höflicher!Мне не нравится твой тон. Будь, пожалуйста, повежливей.