Значения

  1. титул, название, заголовок; надпись, титр

    Sie können gerne auf den Titel verzichten, Herr Schmidt reicht.

  2. звание; титул

  3. полигр. титул, титульный лист

  4. юр. правооснование

  5. заглавие

    Der Titel eines Buchs von Stefan Zweig lautet: „Schachnovelle“.

Примеры

НемецкийРусский
Wie lautet der Titel des Buches?Как называется книга?
Mir fiel der Titel des Liedes nicht mehr ein.Я не смог вспомнить название песни.
Ещё примеры: 8
Tom kann die Titel sämtlicher Lieder der Beatles aufsagen.Том может перечислить названия всех песен Битлов.
Tom schreibt ein Buch, das aber noch keinen Titel hat.Том пишет книгу, но названия у неё ещё нет.
Das Buch hat einen ungewöhnlichen Titel.У книги необычное название.
Was für ein ungewöhnlicher Titel!Какое необычное название!
Lies den Titel.Прочти название.
Sie weiß nicht, welchen Titel das Buch, von dem du redest, hat.Она не знает, как называется книга, о которой ты говоришь.
Trotz ihres Titels der Kaiserin von Indien ist Königin Victoria nie selbst dort gewesen.Несмотря на свой титул императрицы Индии, королева Виктория сама там никогда не бывала.
Mir hat der alte Titel besser gefallen.Мне старое название больше нравилось.

Связанные слова