# der Teufel

der Teufel — немецкое слово (существительное), означает «чёрт». Формы: des Teufels, die Teufel.

## Формы

- Родительный падеж: des Teufels
- Множественное число: die Teufel

## На других языках

- English: the Devil, Satan
- Українська: демон, злий дух, чорт

## Значения

1. чёрт, бес, дьявол, демон
   - Sie haben den Teufeln geopfert und nicht ihrem Gott, den Göttern, die sie nicht kannten, den neuen, die zuvor nicht gewesen sind, die ihre Väter nicht geehrt haben. — приносили жертвы бесам, а не Богу, богам, которых они не знали, новым, которые пришли от соседей и о которых не помышляли отцы ваши.
2. антихрист, Люцифер
3. диавол
   - Wiederum führte ihn der Teufel mit sich auf einen sehr hohen Berg und zeigte ihm alle Reiche der Welt und ihre Herrlichkeit — Опять берет Его диавол на весьма высокую гору и показывает Ему все царства мира и славу их…

## Примеры

- Wo, zum Teufel, warst du so lange? — Где ты, чёрт возьми, был так долго?
- Was zum Teufel machst du hier? — Какого чёрта ты здесь делаешь?
- Wenn man vom Teufel spricht, dann kommt er gelaufen. — О волке речь, а он навстречь.
- Kaum spricht man vom Teufel, da steht er schon vor der Tür. — О волке речь, а он навстречь.
- In der Not frisst der Teufel Fliegen. — На безрыбье и рак рыба.

## Связанные слова

- Синоним: Dämon, Antichrist, Beelzebub, Verführer, Versucher, Widersacher, Gottseibeiuns, euphemistisch
- Антоним: Engel, Gott

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Teufel