Значения

  1. поток, течение; струя; сток; ток

    Der Strom der Flüchtlinge reißt nicht ab; es fliehen weitere Menschen.

  2. электрический ток, электроэнергия

  3. спорт., учебн. группа, отделение, поток

  4. австр., разг. Дунай

  5. (большая) река

    Aber die Erde half dem Weibe und tat ihren Mund auf und verschlang den Strom, den der Drache aus seinem Munde schoß.Но земля помогла жене, и разверзла земля уста свои и поглотила реку, которую пустил дракон из пасти своей.

Примеры

НемецкийРусский
Der Strom ist seit heute Morgen ausgefallen.Электричества нет с сегодняшнего утра.
Im Dorf gibt es keinen Strom.В деревне нет электричества.
Ещё примеры: 8
Er wollte gegen den Strom anschwimmen.Он пытался плыть против течения.
Warte noch ein wenig! Es regnet in Strömen.Подожди ещё немного! Там проливной дождь!
Der elektrische Strom kam nach wenigen Minuten zurück.Электричество включилось через несколько минут.
Es gießt in Strömen.Льёт как из ведра.
Gegen den Strom zu schwimmen erfordert Mut.Плавание против течения требует мужества.
Die Sowjetunion startete Sputnik I im Jahre 1957.Советский Союз запустил Спутник-1 в 1957 году.
Kaiser Paul I. war Großmeister des Malteserordens.Император Павел I был великим магистром мальтийского ордена.
Die gesamte Stadt war ohne Strom.Весь город оказался без электричества.

Связанные слова