НемецкийРусский
Ihr Büro ist auf der anderen Straßenseite.Её офис через дорогу.
Auf der anderen Straßenseite ist ein Hotel.Через дорогу есть гостиница.
Ещё примеры: 6
Tom wohnt auf der linken Straßenseite, gegenüber der Apotheke.Том живёт на левой стороне улицы, напротив аптеки.
Sie wohnen auf der anderen Straßenseite, gegenüber unserem Haus.Они живут через дорогу, напротив нашего дома.
Tom wartete auf der Straßenseite gegenüber der Bank in seinem Wagen.Том ждал в своей машине на той стороне улицы, которая напротив банка.
Tom wartete in seinem Wagen auf der der Bank gegenüberliegenden Straßenseite.Том ждал в своей машине на противоположной банку стороне улицы.
Die Verkehrszeichen sind normalerweise auf der Straßenseite der Fahrtrichtung angebracht.Дорожные знаки обычно расположены на стороне дороги по направлению движения.
Pass auf, dass du nicht auf der falschen Straßenseite fährst!Следи за тем, чтобы не поехать по неправильной стороне дороги!