Значения

  1. палка; трость, посох; шест

    Der Kampf mit dem Stock ist eine raue japanische Sportart.

  2. чурбан, чурка, дубина

  3. болванка; колодка

  4. пень; корень; стебель; куст; чубук (винограда)

  5. корпус, туловище; основа, основание

  6. борть, улей

Ещё значения: 12
  1. полигр. клише

  2. техн. шток; стержень

  3. геол. горный массив

  4. спорт. клюшка

  5. шомпол

  6. этаж

    Das Schulsekretariat befindet sich im dritten Stock.

  7. устар. темница

  8. основной состав

  9. запас (запасы)

  10. основной инвестированный капитал

  11. фин. ценная бумага; акция; долговое обязательство

  12. ствол

    Im Herbst werden Büsche gelegentlich auf den Stock gesetzt.

Примеры

НемецкийРусский
Ein Feuer brach im ersten Stock aus.На втором этаже начался пожар.
In welchem Stock befindet sich deine Wohnung?На каком этаже твоя квартира?
Ещё примеры: 8
Die Herrentoilette befindet sich im ersten Stock.Мужской туалет на втором этаже.
Er stützt sich auf einen Stock.Он опирается на палку.
Wir wohnen im zweiten Stock.Мы живём на третьем этаже.
Ich fuhr mit dem Fahrstuhl in den dritten Stock.Я поднялся на лифте на четвёртый этаж.
Meine Nachbarn im Stock über uns sind sehr laut.Мои соседи сверху очень шумные.
Gib mir meinen Stock.Дай мне мою палку.
Ich suche einen Stock.Я ищу палку.
Dieser Fahrstuhl fährt nicht weiter als bis zum fünften Stock.Этот лифт не поднимается выше шестого этажа.

Связанные слова