Значения

  1. настроение; расположение духа

  2. настройка (музыкального инструмента)

    Die Stimmung des Klaviers soll von einem Spezialisten gemacht werden.

  3. настроение; настрой

    Er ist in einer guten Stimmung.

  4. строй

    Die Stimmung des Klaviers klingt ein bisschen zu niedrig.

Примеры

НемецкийРусский
Heute ist er in guter Stimmung.Он сегодня в хорошем настроении.
Ich war in einer guten Stimmung.Я был в хорошем настроении.
Ещё примеры: 8
Tom war in schlechter Stimmung.Том был не в духе.
Musik hebt die Stimmung.Музыка поднимает настроение.
Ihre Antwort hängt von ihrer Stimmung ab.Её ответ зависит от настроения.
Seine Antwort hängt von seiner Stimmung ab.Его ответ зависит от настроения.
Mit ihm zu reden, hebt immer meine Stimmung.Общение с ним всегда поднимает мне настроение.
Sie kam in einer niedergeschlagenen Stimmung nach Hause.Она пришла домой в подавленном настроении.
Ich bin nicht in der Stimmung.Я не в настроении.
Das Wetter beeinflusst meine Stimmung.Погода влияет на моё настроение.

Связанные слова

Синоним