# der Stamm

der Stamm — немецкое слово (существительное), означает «ствол». Формы: des Stamms, die Stämme.

## Формы

- Родительный падеж: des Stamms
- Множественное число: die Stämme

## На других языках

- English: tree trunk
- Українська: племʼя

## Значения

1. ствол; бревно; дерево; пень
   - Max klettert schnell den Stamm hinauf.
2. племя, род; семья
   - Ehemals lebte in Nordamerika eine Vielzahl von Stämmen, die zu den Indianern zählten.
3. мужская (женская) линия (рода)
4. биол. тип; раса; штамм
   - Die Insekten gehören zum Stamm der Gliederfüßer.
5. постоянный (кадровый) состав
6. перен. основа, основание
   - Zur Wortfamilie mit dem Grundwort/Stamm „Tisch“ gehören Ausdrücke wie „Tisch“, „auftischen“, „Nachtisch“.
7. обед из одного блюда (для постоянных клиентов ресторана)
8. состав
   - Diesen Auftrag arbeiten wir nur mit dem Stamm unserer Leute ab.
9. корень; основа
   - Der Stamm ist die Grundform eines Wortes, die flektiert werden kann.

## Примеры

- Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. — Яблоко от яблони недалеко падает.
- St. Petersburg ist eine Museumsstadt unter freiem Himmel. — Санкт-Петербург — город-музей под открытым небом.
- Ihr lebt in St. Petersburg. — Вы живёте в Санкт-Петербурге.
- Der Stamm ist der Teil eines Wortes ohne die Endung. — Основа - это часть слова без окончания.
- Der Mount St. Helens ist ein Vulkan im Staate Washington. — Сент-Хеленс - вулкан в штате Вашингтон.

## Связанные слова

- Синоним: Baumstamm, Ethnie, Familie, Geschlecht, Sippe, Kultur, Linie, Ausgangsbestand
- Антоним: Ast, Krone, Zweig, Wurzel, Wechselbestand, Reserve, Wortwurzel

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/Stamm