НемецкийРусский
Man konnte keinen einzigen Spatzen hören.Не было слышно ни одного воробья.
Man soll nicht mit Kanonen auf Spatzen schießen.Из пушки по воробьям не стреляют.
Ещё примеры: 5
Ein Spatz in der Hand ist besser als die Taube auf dem Dach.Лучше синица в руках, чем журавль в небе.
Ich habe einen Spatz gefunden, der noch nicht fliegen kann. Was soll ich tun?Я нашёл воробьёнка, который ещё не может летать. Что мне делать?
Die Spatzen zwitschern.Воробьи чирикают.
Spatzen sind in den Niederlanden allgegenwärtig.Воробьи в Нидерландах вездесущи.
Tom schenkte seinem Sohn einen Spatzen zu Weihnachten.Том подарил своему сыну воробья на Рождество.