WordWide
Немецкий

Значения

  1. посылка; почтовое отправление; перевод (денежный)

    Wir haben deine Sendung erhalten.Мы получили твою посылку.

  2. партия (товара)

  3. передача (по радио или телевидению)

    Am Mittwoch Abend sehe ich mir eine schöne Sendung im Fernsehen an.

  4. (дипломатическая) миссия, поручение

  5. призвание

  6. трансляция; эфир

    Wir gehen pünktlich acht Uhr mit den Nachrichten auf Sendung.

Примеры

НемецкийРусский
Diese Sendung läuft jede zweite Woche.Эта программа выходит раз в две недели.
Schalte das Radio ein! Die Sendung geht los.Включите радио, начинается программа.
Ещё примеры: 7
Du bist auf Sendung!Ты в эфире.
Sie sind auf Sendung!Вы в эфире!
Sind wir auf Sendung?Мы в эфире?
Wozu seht ihr euch solche Sendungen an?Зачем вы смотрите такие передачи?
Ich sehe mir solche Sendungen nicht an.Я такие передачи не смотрю.
Solche Sendungen sehe ich mir nicht an.Я такие передачи не смотрю.
Wir unterbrechen diese Sendung für eine sehr wichtige Meldung.Мы прерываем эту передачу, чтобы сообщить вам очень важную информацию.