die Schwalbe — перевод, артикль и множественное число: ласточка

Значения

орнитол. ласточка
разг., хореогр. арабеск
разг., спорт. нырок (в футболе)
рег. (Бавария) приспособление для воздвижения майского дерева: два длинных шеста, на одном конце связанные куском верёвки
Швальбе (фамилия)
ласточка
Die Schwalben fliegen heute tief.

НемецкийРусский

Die Schwalben fliegen tief; es wird regnen.Ласточки низко летают, будет дождь.

Im Nest saß nur eine Schwalbe.В гнезде была только одна ласточка.

Ещё примеры: 8

Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer.Одна ласточка ещё не делает лета.

Die Schwalbe ist die Vorbotin des Frühlings.Ласточка — предвестница весны.

Der Junge kann keine Schwalbe von einem Sperling unterscheiden.Мальчик не может отличить ласточку от воробья.

Vor dem Regen fliegen die Schwalben tief.Перед дождём ласточки летают низко.

Die Schwalben kommen im Frühling an.Ласточки прилетают весной.

Das könnte eine Schwalbe gewesen sein.Это могла быть ласточка.

Eine einzige Schwalbe macht keinen Sommer, noch macht ein einziger Finger eine Hand.Одна ласточка — ещё не лето, один палец — ещё не рука.

Die Schwalben sind schon angekommen.Уже прилетели ласточки.