das Schieferdach — перевод, артикль и множественное число: шиферная кровля